Hieronder staat de songtekst van het nummer Up Close And Personal , artiest - OBB met vertaling
Originele tekst met vertaling
OBB
Wish that You were speaking through a megaphone
Telling me exactly what I need to know
I know You’re whispering, but I’m bad at listening
Wish that I could see You through a telescope
There’s so much about You that I’d love to know
Remove the mystery, make Yourself clear to me
I know You’re always here
Come make it loud and clear
I need to feel Your soul
Up close and personal
I know You’ll never leave
Oh help me to believe
I need to feel Your soul
Up close and personal
Up close and personal
I would walk a thousand miles to get to You
See You face to face and talk all afternoon
I’m not sure what I’d say, but I’d stay there anyway
I’d give every dime I had, not thinking twice
To be with You it wouldn’t be a sacrifice
It’s worth that much to me, it’s all I really need
I know You’re always here
Come make it loud and clear
I need to feel Your soul
Up close and personal
I know You’ll never leave
Oh help me to believe
I need to feel Your soul
Up close and personal
Up close and personal
You are here
Forever right beside me God
You are near
Forever you will guide me God
Oh, you are here
Forever right beside me God
Oh-whoa, who-o-oa
I know You’re always here
But I need to feel Your soul
Up close and personal
I know You’re always here
Come make it loud and clear
I need to feel Your soul
Up close and personal
I know You’ll never leave
Oh help me to believe
I need to feel Your soul
Up close and personal
Up close and personal
Ik wou dat je door een megafoon sprak
Mij precies vertellen wat ik moet weten
Ik weet dat je fluistert, maar ik ben slecht in luisteren
Ik wou dat ik je door een telescoop kon zien
Er is zoveel over U dat ik graag zou willen weten
Verwijder het mysterie, maak jezelf duidelijk voor mij
Ik weet dat je er altijd bent
Kom en maak het luid en duidelijk
Ik moet je ziel voelen
Van dichtbij en persoonlijk
Ik weet dat je nooit weggaat
Oh help me te geloven
Ik moet je ziel voelen
Van dichtbij en persoonlijk
Van dichtbij en persoonlijk
Ik zou duizend mijl lopen om bij jou te komen
Zie je van aangezicht tot aangezicht en praat de hele middag
Ik weet niet zeker wat ik zou zeggen, maar ik zou daar toch blijven
Ik zou elke cent geven die ik had, zonder er twee keer over na te denken
Om bij U te zijn, zou het geen opoffering zijn
Het is me zoveel waard, het is alles wat ik echt nodig heb
Ik weet dat je er altijd bent
Kom en maak het luid en duidelijk
Ik moet je ziel voelen
Van dichtbij en persoonlijk
Ik weet dat je nooit weggaat
Oh help me te geloven
Ik moet je ziel voelen
Van dichtbij en persoonlijk
Van dichtbij en persoonlijk
Je bent hier
Voor altijd naast me God
Je bent dichtbij
Voor altijd zul je me leiden God
Oh, je bent hier
Voor altijd naast me God
Oh-ho, wie-o-oa
Ik weet dat je er altijd bent
Maar ik moet je ziel voelen
Van dichtbij en persoonlijk
Ik weet dat je er altijd bent
Kom en maak het luid en duidelijk
Ik moet je ziel voelen
Van dichtbij en persoonlijk
Ik weet dat je nooit weggaat
Oh help me te geloven
Ik moet je ziel voelen
Van dichtbij en persoonlijk
Van dichtbij en persoonlijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt