Mona Lisa - OBB
С переводом

Mona Lisa - OBB

Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
190380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mona Lisa , artiest - OBB met vertaling

Tekst van het liedje " Mona Lisa "

Originele tekst met vertaling

Mona Lisa

OBB

Оригинальный текст

Mona, Mona, Mona, Mona

Ah, ah, ah, ah, ah

Mona, Mona, Mona, Mona

Ah, ah, ah, ah, ah

Girl, you’re a walking masterpiece

Shame they keep you under lock and key

You’re a diamond, I was born a thief (born a thief)

No one else does what you do to me

'Cause I don’t even know what to do around you

(I don’t even know, I don’t even know)

I feel a little dangerous around you

(I don’t even know, I don’t even know)

Heart starts beating right out of my chest

And I’m feeling my palms starting to sweat

You’re more than a thrill

And I gotta have you

Ooh ooh ooh

You’re the Mona Lisa, baby

Ooh ooh ooh

I’m thinking I can steal you, maybe

Ooh ooh ooh

They say it can’t be done, but baby

Even if I just got one in a million

I’m gonna take my chances

Mona, Mona, Mona, Mona

I think I’m gonna steal ya

Mona, Mona, Mona, Mona

You’re my Mona Lisa

Mona, Mona, Mona, Mona

I think I’m gonna steal ya

Even if I just got one in a million

I’m gonna take my chances

You’ll be Bonnie

I’ll be Clyde, baby

There’s no doubt this is our destiny

Take my hand and run away with me

The perfect crime 'cause we were meant to be (were meant to be)

'Cause I don’t even know what to do around you

(I don’t even know, I don’t even know)

I feel a little dangerous around you

(I don’t even know, I don’t even know)

Heart starts beating right out of my chest

And I’m feeling my palms starting to sweat

You’re more than a thrill

And I gotta have you

Ooh ooh ooh

You’re the Mona Lisa, baby

Ooh ooh ooh

I’m thinking I can steal you, maybe

Ooh ooh ooh

They say it can’t be done, but baby

Even if I just got one in a million

I’m gonna take my chances

Mona, Mona, Mona, Mona

I think I’m gonna steal ya

Mona, Mona, Mona, Mona

You’re my Mona Lisa

Mona, Mona, Mona, Mona

I think I’m gonna steel ya

Even if I just got one in a million

I’m gonna take my chances

'Cause I don’t even know what to do around you

I feel a little dangerous around you

Mona, Mona, Mona, Mona

(I'm feeling dangerous)

Heart starts beating right out of my chest

And I’m feeling my palms starting to sweat

You’re more than a thrill

And I gotta have you

Mona, Mona, Mona, Mona

(I gotta have you)

Uh huh huh

You’re the Mona Lisa, baby

Uh huh huh

I’m thinking I can steal you, maybe

Uh huh huh

They say it can’t be done, but baby

Even if I just got one in a million

I’m gonna take my chances

Mona, Mona, Mona, Mona (take my chances)

I think I’m gonna steal ya

Mona, Mona, Mona, Mona

You’re my Mona Lisa (You're my Mona Lisa)

Mona, Mona, Mona, Mona

I think I’m gonna steel ya (oh yeah)

Even if I just got one in a million

I’m gonna take my chances

Перевод песни

Mona, Mona, Mona, Mona

Ah, ah, ah, ah, ah

Mona, Mona, Mona, Mona

Ah, ah, ah, ah, ah

Meid, je bent een wandelend meesterwerk

Jammer dat ze je achter slot en grendel houden?

Je bent een diamant, ik ben geboren als een dief (geboren als een dief)

Niemand anders doet wat jij mij aandoet

Omdat ik niet eens weet wat ik om je heen moet doen

(Ik weet het niet eens, ik weet het niet eens)

Ik voel me een beetje gevaarlijk om je heen

(Ik weet het niet eens, ik weet het niet eens)

Hart begint uit mijn borstkas te kloppen

En ik voel dat mijn handpalmen beginnen te zweten

Je bent meer dan een sensatie

En ik moet jou hebben

Ooh ooh ooh

Jij bent de Mona Lisa, schat

Ooh ooh ooh

Ik denk dat ik je misschien kan stelen

Ooh ooh ooh

Ze zeggen dat het niet kan, maar schat

Ook al heb ik er maar één op een miljoen

Ik ga mijn kans wagen

Mona, Mona, Mona, Mona

Ik denk dat ik je ga stelen

Mona, Mona, Mona, Mona

Jij bent mijn Mona Lisa

Mona, Mona, Mona, Mona

Ik denk dat ik je ga stelen

Ook al heb ik er maar één op een miljoen

Ik ga mijn kans wagen

Jij wordt Bonnie

Ik zal Clyde zijn, schat

Er is geen twijfel dat dit ons lot is

Pak mijn hand en ren met me weg

De perfecte misdaad, want we waren bedoeld om te zijn (waren bedoeld om te zijn)

Omdat ik niet eens weet wat ik om je heen moet doen

(Ik weet het niet eens, ik weet het niet eens)

Ik voel me een beetje gevaarlijk om je heen

(Ik weet het niet eens, ik weet het niet eens)

Hart begint uit mijn borstkas te kloppen

En ik voel dat mijn handpalmen beginnen te zweten

Je bent meer dan een sensatie

En ik moet jou hebben

Ooh ooh ooh

Jij bent de Mona Lisa, schat

Ooh ooh ooh

Ik denk dat ik je misschien kan stelen

Ooh ooh ooh

Ze zeggen dat het niet kan, maar schat

Ook al heb ik er maar één op een miljoen

Ik ga mijn kans wagen

Mona, Mona, Mona, Mona

Ik denk dat ik je ga stelen

Mona, Mona, Mona, Mona

Jij bent mijn Mona Lisa

Mona, Mona, Mona, Mona

Ik denk dat ik je ga stelen

Ook al heb ik er maar één op een miljoen

Ik ga mijn kans wagen

Omdat ik niet eens weet wat ik om je heen moet doen

Ik voel me een beetje gevaarlijk om je heen

Mona, Mona, Mona, Mona

(Ik voel me gevaarlijk)

Hart begint uit mijn borstkas te kloppen

En ik voel dat mijn handpalmen beginnen te zweten

Je bent meer dan een sensatie

En ik moet jou hebben

Mona, Mona, Mona, Mona

(Ik moet je hebben)

Uh hu huh

Jij bent de Mona Lisa, schat

Uh hu huh

Ik denk dat ik je misschien kan stelen

Uh hu huh

Ze zeggen dat het niet kan, maar schat

Ook al heb ik er maar één op een miljoen

Ik ga mijn kans wagen

Mona, Mona, Mona, Mona (neem mijn kans)

Ik denk dat ik je ga stelen

Mona, Mona, Mona, Mona

Jij bent mijn Mona Lisa (Jij bent mijn Mona Lisa)

Mona, Mona, Mona, Mona

Ik denk dat ik je ga stelen (oh ja)

Ook al heb ik er maar één op een miljoen

Ik ga mijn kans wagen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt