Hieronder staat de songtekst van het nummer A Million Times , artiest - O.T. Genasis, T-Pain met vertaling
Originele tekst met vertaling
O.T. Genasis, T-Pain
Boop
No, boop
Yeah, yeah
Boop
Yeah
Baby it’s that time and I’m so glad you waited (Oh, yeah)
It’s a shame that all your friends hate that we’re datin' (Oh, yeah)
But I get it (Oh)
They ain’t with it (Oh)
Unless they know I’m better than the rest
So tell 'em a hundred (Oh)
Tell 'em a thousand (Oh)
Tell 'em a hundred thousand times
A million times, yes
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah yeah
A million times, yes
Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, ooh, yeah-yeah-yeah
A million times, yes
Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, ooh, yeah-yeah-yeah
A million times, yes
Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, ooh, yeah-yeah-yeah
Yeah
Oh, I like them tattoos on your leg (On your leg)
I wonder how they look up by my head (Aw baby, baby)
I’ma lay you down on this bed (On this bed)
Show you Florida niggas ain’t scared (Oh baby, baby)
I’ma take your problems away (Away)
And tell me what your friends got to say (Hey)
Tell 'em to be careful how they play (Play)
'Cause they gon' fuck around and get it one day
Like ooh, ooh, ooh, ooh, you gon' be lookin' like I told you girl
Ooh, ooh, ooh, ooh, get on the phone and bring some more through girl
Ooh, bitch, I know you like that (Yeah)
She tried to throw it back on me, I threw it right back (Yeah)
Yeah, straight Hennessy the night cap (Yeah)
'Cause we not goin' to sleep, you gotta fight that
'Cause baby it’s that time and I’m so glad you waited (Oh yeah)
It’s a shame that all your friends hate that we’re datin' (Oh, yeah)
But I get it (Oh)
They ain’t with it (Oh)
Unless they know I’m better than the rest
So tell 'em a hundred (Oh)
Tell 'em a thousand (Oh)
Tell 'em a hundred thousand times
A million times, yes
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah yeah
A million times, yes
Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, ooh, yeah-yeah-yeah
A million times, yes
Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, ooh, yeah-yeah-yeah
A million times, yes
Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, ooh, yeah-yeah-yeah
Yeah
Baby you done put me in a schmood (In a schmood)
You ain’t 'bout to get no interlude (No baby, baby)
I’ma eat it up like it’s food (Like it’s food)
Thought I told you I was that dude, oh baby, babe (Yeah)
Girl, give me that (Give me that)
Whatever you into I be into that (I be into that)
You said your man couldn’t do it, put a end to that (Put a end to that)
If you can handle what I’m doin', get a grip for that, baby
Like ooh, ooh, ooh, ooh, put up or shut up and let me put this thing on you
Ooh, ooh, ooh, ooh, keep on doin' what you doin', I’ma put a ring on you
Ooh, bitch, I know you like that (Yeah)
She tried to throw it back on me, I threw it right back (Yeah)
Yeah, straight Hennessy the night cap (Yeah)
'Cause we not goin' to sleep, you gotta fight that
'Cause baby it’s that time and I’m so glad you waited (Oh yeah)
It’s a shame that all your friends hate that we’re datin' (Oh, yeah)
But I get it (Oh)
They ain’t with it (Oh)
Unless they know I’m better than the rest
So tell 'em a hundred (Oh)
Tell 'em a thousand (Oh)
Tell 'em a hundred thousand times
A million times, yes
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah yeah
A million times, yes
Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, ooh, yeah-yeah-yeah
A million times, yes
Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, ooh, yeah-yeah-yeah
A million times, yes
Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, ooh, yeah-yeah-yeah
Yeah
I’m a addict, wrist, Patek (Yeah)
Rolls, matted, we in, Cali (Yeah)
You acting like your homegirl Oprah (Oprah)
Fuck that bitch, she ain’t Oprah (Nah)
Ain’t got a man, no car, she tired (Tired)
All that work, no work, she fired (Fired)
Cold, better bundle up (Huh)
Cuddle up (Huh)
But when you with them hoes, you wanna huddle up (Yeah)
Clout chase, no PR (PR)
No ER, get that ass shot like BR
Ask your homegirl, she could call right in (What's up?)
Listenin' to hoes you gon' fall right in, what’s up?
'Cause baby it’s that time and I’m so glad you waited (Oh yeah)
It’s a shame that all your friends hate that we’re datin' (Oh, yeah)
But I get it (Oh)
They ain’t with it (Oh)
Unless they know I’m better than the rest
So tell 'em a hundred (Oh)
Tell 'em a thousand (Oh)
Tell 'em a hundred thousand times
A million times, yes
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah yeah
A million times, yes
Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, ooh, yeah-yeah-yeah
A million times, yes
Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, ooh, yeah-yeah-yeah
A million times, yes
Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, ooh, yeah-yeah-yeah
Yeah
boem
Nee, boop
Jaaa Jaaa
boem
Ja
Schat, het is die tijd en ik ben zo blij dat je hebt gewacht (Oh, ja)
Het is jammer dat al je vrienden het haten dat we aan het daten zijn (Oh, ja)
Maar ik snap het (Oh)
Ze zijn er niet mee (Oh)
Tenzij ze weten dat ik beter ben dan de rest
Dus vertel ze honderd (Oh)
Vertel ze duizend (Oh)
Vertel het ze honderdduizend keer
Een miljoen keer, ja
Ja, ja, ja, ja, ja-ja ja
Een miljoen keer, ja
Ja, ja, ja, ja, ooh, ooh, ja-ja-ja
Een miljoen keer, ja
Ja, ja, ja, ja, ooh, ooh, ja-ja-ja
Een miljoen keer, ja
Ja, ja, ja, ja, ooh, ooh, ja-ja-ja
Ja
Oh, ik hou van die tatoeages op je been (op je been)
Ik vraag me af hoe ze bij mijn hoofd opkijken (Aw baby, baby)
Ik leg je op dit bed (op dit bed)
Laat zien dat Florida provence niet bang is (Oh baby, baby)
Ik neem je problemen weg (Away)
En vertel me wat je vrienden te zeggen hebben (Hey)
Vertel ze dat ze voorzichtig moeten zijn met hoe ze spelen (Play)
Omdat ze gaan rotzooien en het op een dag krijgen
Zoals ooh, ooh, ooh, ooh, je gaat eruit zien zoals ik je zei meid
Ooh, ooh, ooh, ooh, pak de telefoon en breng wat meer door meid
Ooh, teef, ik weet dat je dat leuk vindt (Ja)
Ze probeerde het terug op mij te gooien, ik gooide het meteen terug (Ja)
Ja, rechte Hennessy de slaapmuts (Ja)
Omdat we niet gaan slapen, daar moet je tegen vechten
Want schat, het is die tijd en ik ben zo blij dat je hebt gewacht (Oh ja)
Het is jammer dat al je vrienden het haten dat we aan het daten zijn (Oh, ja)
Maar ik snap het (Oh)
Ze zijn er niet mee (Oh)
Tenzij ze weten dat ik beter ben dan de rest
Dus vertel ze honderd (Oh)
Vertel ze duizend (Oh)
Vertel het ze honderdduizend keer
Een miljoen keer, ja
Ja, ja, ja, ja, ja-ja ja
Een miljoen keer, ja
Ja, ja, ja, ja, ooh, ooh, ja-ja-ja
Een miljoen keer, ja
Ja, ja, ja, ja, ooh, ooh, ja-ja-ja
Een miljoen keer, ja
Ja, ja, ja, ja, ooh, ooh, ja-ja-ja
Ja
Schat, je hebt me in een schmood gebracht (In een schmood)
Je krijgt geen intermezzo (nee schat, schat)
Ik eet het op alsof het eten is (zoals het eten is)
Dacht dat ik je vertelde dat ik die gast was, oh schat, schat (Ja)
Meisje, geef me dat (Geef me dat)
Waar je ook zin in hebt, daar hou ik van (daar hou ik van)
Je zei dat je man het niet kon doen, maak daar een einde aan (Maak daar een einde aan)
Als je aankunt wat ik aan het doen ben, zorg dan dat je daar grip op hebt, schat
Zoals ooh, ooh, ooh, ooh, hou je mond of hou je mond en laat me dit ding op je doen
Ooh, ooh, ooh, ooh, blijf doen wat je doet, ik zal je een ring geven
Ooh, teef, ik weet dat je dat leuk vindt (Ja)
Ze probeerde het terug op mij te gooien, ik gooide het meteen terug (Ja)
Ja, rechte Hennessy de slaapmuts (Ja)
Omdat we niet gaan slapen, daar moet je tegen vechten
Want schat, het is die tijd en ik ben zo blij dat je hebt gewacht (Oh ja)
Het is jammer dat al je vrienden het haten dat we aan het daten zijn (Oh, ja)
Maar ik snap het (Oh)
Ze zijn er niet mee (Oh)
Tenzij ze weten dat ik beter ben dan de rest
Dus vertel ze honderd (Oh)
Vertel ze duizend (Oh)
Vertel het ze honderdduizend keer
Een miljoen keer, ja
Ja, ja, ja, ja, ja-ja ja
Een miljoen keer, ja
Ja, ja, ja, ja, ooh, ooh, ja-ja-ja
Een miljoen keer, ja
Ja, ja, ja, ja, ooh, ooh, ja-ja-ja
Een miljoen keer, ja
Ja, ja, ja, ja, ooh, ooh, ja-ja-ja
Ja
Ik ben een verslaafde, pols, Patek (Ja)
Rollen, gematteerd, we in, Cali (Ja)
Je gedraagt je als je homegirl Oprah (Oprah)
Fuck die teef, ze is niet Oprah (Nah)
Heeft geen man, geen auto, ze is moe (moe)
Al dat werk, geen werk, ze ontsloeg (ontslagen)
Koud, beter bundelen (Huh)
Knuffelen (Huh)
Maar als je met die hoeren bent, wil je bij elkaar kruipen (Ja)
Slagkracht achtervolging, geen PR (PR)
Nee ER, laat die kont schieten zoals BR
Vraag je homegirl, ze kan meteen bellen (What's up?)
Luister naar hoe je erin gaat vallen, wat is er?
Want schat, het is die tijd en ik ben zo blij dat je hebt gewacht (Oh ja)
Het is jammer dat al je vrienden het haten dat we aan het daten zijn (Oh, ja)
Maar ik snap het (Oh)
Ze zijn er niet mee (Oh)
Tenzij ze weten dat ik beter ben dan de rest
Dus vertel ze honderd (Oh)
Vertel ze duizend (Oh)
Vertel het ze honderdduizend keer
Een miljoen keer, ja
Ja, ja, ja, ja, ja-ja ja
Een miljoen keer, ja
Ja, ja, ja, ja, ooh, ooh, ja-ja-ja
Een miljoen keer, ja
Ja, ja, ja, ja, ooh, ooh, ja-ja-ja
Een miljoen keer, ja
Ja, ja, ja, ja, ooh, ooh, ja-ja-ja
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt