
Hieronder staat de songtekst van het nummer Whatever Happened , artiest - O.A.R. met vertaling
Originele tekst met vertaling
O.A.R.
Tell me I’m dreaming
My feet are stone and my light is dim
Chasing this demon
On his way down
Whatever happened?
Whatever happened?
Spent the night out on a hill
And watch the world sleep sound and still
And over mountains darkness spilled
Washed me over, yeah
Whatever happened?
Whatever happened?
It’s been a long way back from the edge of that
Saw the world from the hill, I’m right back where it started
And it still feels like, like the very first time, saw the world like a kid
Yesterday is over, let’s write another story tonight
City gates of rusted iron
Can’t contain the light inside
So I spot this devil at the county line
It went no further
Whatever happened?
Whatever happened?
It’s been a long way back from the edge of that
Saw the world from the hill, I’m right back where it started
And it still feels like, like the very first time, saw the world like a kid
Yesterday is over, let’s write another story tonight
After all the time has gone, I’ll have morning
It’s been a long way back from the edge of that
When the world was a kid, I’m right back where it started
And it still feels like, like the very first night, saw the world like a kid
Let’s write another story tonight
I saw the world from the hill, let’s write another story tonight
I saw the world like a kid, let’s write another story, write another story
tonight
Zeg me dat ik droom
Mijn voeten zijn van steen en mijn licht is zwak
Deze demon achtervolgen
Op weg naar beneden
Wat er ook gebeurde?
Wat er ook gebeurde?
Overnachten op een heuvel
En kijk hoe de wereld slaapt en stil
En over bergen viel duisternis
Heeft me overspoeld, ja
Wat er ook gebeurde?
Wat er ook gebeurde?
Het is een lange weg terug van de rand daarvan
Zag de wereld vanaf de heuvel, ik ben precies terug waar het begon
En het voelt nog steeds alsof, net als de allereerste keer, de wereld als een kind zag
Gisteren is voorbij, laten we vanavond nog een verhaal schrijven
Stadspoorten van verroest ijzer
Kan het licht binnen niet bevatten
Dus ik zie deze duivel op de provinciale grens
Het ging niet verder
Wat er ook gebeurde?
Wat er ook gebeurde?
Het is een lange weg terug van de rand daarvan
Zag de wereld vanaf de heuvel, ik ben precies terug waar het begon
En het voelt nog steeds alsof, net als de allereerste keer, de wereld als een kind zag
Gisteren is voorbij, laten we vanavond nog een verhaal schrijven
Nadat alle tijd is verstreken, heb ik morgenochtend
Het is een lange weg terug van de rand daarvan
Toen de wereld nog een kind was, ben ik weer terug waar het begon
En het voelt nog steeds alsof, net als de allereerste nacht, de wereld als een kind zag
Laten we vanavond nog een verhaal schrijven
Ik zag de wereld vanaf de heuvel, laten we vanavond nog een verhaal schrijven
Ik zag de wereld als een kind, laten we nog een verhaal schrijven, nog een verhaal schrijven
vanavond
O.A.R. • 2016
O.A.R. • 2005
O.A.R. • 2019
O.A.R. • 2019
O.A.R. • 2013
O.A.R. • 2003
O.A.R. • 2003
O.A.R. • 2003
O.A.R. • 2007
O.A.R. • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt