Hieronder staat de songtekst van het nummer Tragedy In Waiting , artiest - O.A.R. met vertaling
Originele tekst met vertaling
O.A.R.
It’s a tragedy in waiting
And there’s something on my mind
It’s hard enough for me to carry on Well it’s a tragedy in waiting
And there’s something on my mind
It’s hard enough for me to carry on Well call me pleasure if you like
But believe me when I say
I will learn to change it all
It’s not like I’m asking for the sky to open up I don’t believe that’s possible just yet
Well it’s a tragedy in waiting
And there’s something on my mind
It’s hard enough for me to carry on Have you ever left your suitcase
Open long after you land
Cause you’re scared to find a way
To love them close
A destiny may wait and there’s present in hand
But they forgot to tell me how to end this show
Could it be that I’m the one
Who holds my hand behind my back
Well I know that this is possible by now
But destiny may take me so far from where I am But it’s hard enough for me to hold it down
You want me so badly to give right into you
But I’m afraid that cannot be the case today
You dream of land and marriage, just me and you
Oh my mind won’t you leave me be Won’t you just leave me for me Love is the only way out of this
It’s the only way i can get back into it Be an afternoon or more
Beyond the breaking of the day
There is always something waiting there for me
I’ve asked again and then again
Just to glimpse into my day
But someone’s trying to make it hard on me Could it be that I’m the one
Who tied my hand behind my back
Well I know that this is possible right now
It’s a tragedy in waiting
When there’s something plagueing the mind
And it’s hard enough for love to hold me down
Well, I don’t believe it Well, I can’t believe it Well, I don’t believe it
I’ll never believe it No, so I’m gone
You want me so badly to give right into you
Well I’m afraid that cannot be the case today
So you dream of land and marriage, just me and you
Oh my mind won’t you just leave me be Won’t you just leave me for me For me, for me, for me
Het is een tragedie in het wachten
En ik heb iets aan mijn hoofd
Het is al moeilijk genoeg voor mij om door te gaan. Nou, het is een tragedie in het wachten
En ik heb iets aan mijn hoofd
Het is al moeilijk genoeg voor mij om door te gaan. Noem me gerust als je wilt
Maar geloof me als ik zeg
Ik zal leren om alles te veranderen
Het is niet alsof ik vraag om de hemel open te gaan. Ik geloof niet dat dat nu nog mogelijk is
Nou, het is een tragedie in het wachten
En ik heb iets aan mijn hoofd
Het is al moeilijk genoeg voor mij om door te gaan. Heb je ooit je koffer achtergelaten?
Open lang nadat je bent geland
Omdat je bang bent om een manier te vinden
Om dicht van ze te houden
Een lot kan wachten en er is een cadeautje in de hand
Maar ze vergaten me te vertellen hoe ik deze show moest beëindigen
Zou het kunnen dat ik degene ben?
Wie houdt mijn hand achter mijn rug?
Nou, ik weet dat dit nu mogelijk is
Maar het lot brengt me misschien zo ver van waar ik ben, maar het is al moeilijk genoeg voor mij om het in te houden
Je wilt dat ik zo graag aan je toegeef?
Maar ik ben bang dat dat vandaag niet het geval kan zijn
Je droomt van land en huwelijk, alleen ik en jij
Oh my mind, wil je me niet verlaten, wil je me niet gewoon voor me verlaten Liefde is de enige manier om hier uit te komen
Het is de enige manier waarop ik er weer in kan komen. Wees een middag of langer
Voorbij het aanbreken van de dag
Er wacht daar altijd iets op me
Ik heb het steeds opnieuw gevraagd
Gewoon om een glimp op te vangen van mijn dag
Maar iemand probeert het me moeilijk te maken. Zou het kunnen dat ik degene ben?
Wie bond mijn hand achter mijn rug?
Nou, ik weet dat dit nu mogelijk is
Het is een tragedie in het wachten
Wanneer er iets is dat de geest plaagt
En het is al moeilijk genoeg voor liefde om me tegen te houden
Nou, ik geloof het niet Nou, ik kan het niet geloven Nou, ik geloof het niet
Ik zal het nooit geloven Nee, dus ik ben weg
Je wilt dat ik zo graag aan je toegeef?
Nou, ik ben bang dat dat vandaag niet het geval kan zijn
Dus je droomt van land en huwelijk, alleen ik en jij
Oh my mind, wil je me niet gewoon laten voor mij Voor mij, voor mij, voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt