
Hieronder staat de songtekst van het nummer Short A Try , artiest - O.A.R. met vertaling
Originele tekst met vertaling
O.A.R.
I’m picking up these broken pieces again
I’m feeling like i’m lost and all i do is find you there
We’ve been here before
I’m never coming back again, not again
Tomorrow is too soon for you my dear
I pushed you oh so far away when all i do is want you near
Well i’ve been here before
Not coming back again
And i can’t sleep
Because pretenders never sleep with a smile
It’s hard enough to wake up after awhile
And even though i say i’m feeling fine
I’m locked up, loaded down, short a try
Have i told you lately that i love you
Have i told you that i hold nothing there above you
We’ve been around here before
We’re never coming back again, not again
I love the way you walk
The way that you talk
The way you live
The way that you give me everything you promised you would
If i could, i’d be here
I can’t
Well i can’t sleep
Because pretenders never sleep with a smile
It’s hard enough to wake up after awhile
And even though i say i’m feeling fine
I’m locked up, loaded down, short a try
I wish to god that i been there for you my dear
There’s so much pushing me all around, i’d love to hold you near
And i don’t expect you to stay
And i’m never gonna ask you why
Because i’m locked up, loaded down, short a try
I’m locked up, loaded down
And i’m short a try
Different version of song performed by OAR at Northberg
I’m locked up and I’m down
Locked away
It’s been a thousand times since I seen you come my way
I’ve been here before but I won’t' be back again, back again
The table shattered glass around my face
I miss all those old times
What a wonderful old place
I’ve been here before but I won’t be back again, back again
And pretenders never sleep with a smile
It’s hard enough to wake up after a while
And even though I say I’m feeling fine
I’m locked up loaded down and short a try
We find ourselves at the same crossroads
I’ve been in this place before
And I don’t' want anyone to know
That I’m on my way home but I won’t be back again, back again
The next time that I see you will be my little end
I’m layin on the ground and I’ve lost my breath again
This time I won’t' be back
I won’t be back again, back again
Cause pretenders never sleep with a smile
It’s hard enough to wake up after a while
And even though I say I’m feeling fine
I’m locked up loaded down and short a try
And pretenders never sleep with a smile
It’s hard enough to wake up after a while
And even though I say I’m feeling fine
I’m locked up loaded down and short a try
I’m locked up loaded down and short a try
I’m locked up loaded down and short a try
I’m locked up loaded down and short a try
I’m locked up loaded down and short a try
Ik pak deze gebroken stukken weer op
Ik voel me alsof ik verdwaald ben en het enige wat ik doe is je daar vinden
We zijn hier eerder geweest
Ik kom nooit meer terug, niet weer
Morgen is te vroeg voor jou mijn liefste
Ik duwde je oh zo ver weg terwijl ik je alleen maar dichtbij wil hebben
Nou, ik ben hier eerder geweest
Ik kom niet meer terug
En ik kan niet slapen
Omdat huichelaars nooit slapen met een glimlach
Het is al moeilijk genoeg om na een tijdje wakker te worden
En hoewel ik zeg dat ik me goed voel
Ik ben opgesloten, geladen, kort een poging
Heb ik je de laatste tijd verteld dat ik van je hou?
Heb ik je verteld dat ik niets boven je heb?
We zijn hier eerder geweest
We komen nooit meer terug, niet opnieuw?
Ik hou van de manier waarop je loopt
De manier waarop je praat
De manier waarop je leeft
De manier waarop je me alles geeft wat je beloofde te doen
Als ik kon, zou ik hier zijn
ik kan niet
Nou, ik kan niet slapen
Omdat huichelaars nooit slapen met een glimlach
Het is al moeilijk genoeg om na een tijdje wakker te worden
En hoewel ik zeg dat ik me goed voel
Ik ben opgesloten, geladen, kort een poging
Ik wens god dat ik er voor je was mijn liefste
Er is zoveel dat me duwt, ik zou je graag in de buurt houden
En ik verwacht niet dat je blijft
En ik ga je nooit vragen waarom
Omdat ik ben opgesloten, geladen, kort een poging
Ik ben opgesloten, geladen naar beneden
En ik kom een poging te kort
Andere versie van het nummer uitgevoerd door OAR op Northberg
Ik ben opgesloten en ik ben down
Opgeborgen
Het is duizend keer geleden dat ik je op mijn pad heb zien komen
Ik ben hier eerder geweest, maar ik kom niet meer terug, nog een keer terug
De tafel verbrijzelde glas rond mijn gezicht
Ik mis al die oude tijden
Wat een geweldige oude plek
Ik ben hier eerder geweest, maar ik kom niet meer terug, nog een keer terug
En huichelaars slapen nooit met een glimlach
Het is al moeilijk genoeg om na een tijdje wakker te worden
En hoewel ik zeg dat ik me goed voel
Ik ben opgesloten en heb een korte poging gedaan
We bevinden ons op hetzelfde kruispunt
Ik ben eerder op deze plek geweest
En ik wil niet dat iemand het weet
Dat ik op weg naar huis ben, maar niet meer terug, weer terug
De volgende keer dat ik je zie, zal mijn kleine einde zijn
Ik lig op de grond en ik ben weer de adem kwijt
Deze keer kom ik niet terug
Ik kom niet meer terug, weer terug
Want huichelaars slapen nooit met een glimlach
Het is al moeilijk genoeg om na een tijdje wakker te worden
En hoewel ik zeg dat ik me goed voel
Ik ben opgesloten en heb een korte poging gedaan
En huichelaars slapen nooit met een glimlach
Het is al moeilijk genoeg om na een tijdje wakker te worden
En hoewel ik zeg dat ik me goed voel
Ik ben opgesloten en heb een korte poging gedaan
Ik ben opgesloten en heb een korte poging gedaan
Ik ben opgesloten en heb een korte poging gedaan
Ik ben opgesloten en heb een korte poging gedaan
Ik ben opgesloten en heb een korte poging gedaan
O.A.R. • 2016
O.A.R. • 2005
O.A.R. • 2019
O.A.R. • 2019
O.A.R. • 2013
O.A.R. • 2003
O.A.R. • 2003
O.A.R. • 2003
O.A.R. • 2007
O.A.R. • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt