Hieronder staat de songtekst van het nummer What I Thought , artiest - NyNy met vertaling
Originele tekst met vertaling
NyNy
All these niggas that I got, I’m only wanting you
I could be your girlfriend, just tell me what to do
Anything you want, I could do that thing for you, ayy
Paupa got beats
Oh, that’s what I thought
I can’t be your girlfriend, I just thought I could
Every time you see me now, you askin' me what’s good
Fine lightskin rich nigga from the hood
I gave him a chance even though I know I shouldn’t
My sister kept sayin' you was tappin' in for me
I kept tellin' her tell you I wasn’t free
I seen you on Instagram, don’t really like what I see
Need a loyal nigga, done fuckin' with P’s
When we first met, boy, you had me so nervous
Tellin' me you love me, whole time, you was purping
Couple months went by, already knew it wasn’t working
Bitches on your Instagram, I seen when I was lurking
I don’t want you, you got too many hoes
If I would’ve known, you would’ve never got chose
Always used to wonder why he stay on his phone
He textin' other bitches every time we alone
I can’t be his girlfriend, that’s just what I thought
All these lessons, all this stressin', all the pain I got
Yeah, I fucked with him, but I don’t think that it was worth it
When we first met, boy, I thought that you was perfect
I can’t be his girlfriend, that’s just what I thought
All these lessons, all this stressin', all the pain I got
Yeah, I fucked with him, but I don’t think that it was worth it
When we first met, boy, I thought that you was perfect
I used to hate when you was away from me
Now I’m so happy that you ain’t datin' me
Should’ve seen from the start that you was playin' me
Thought hoes wanted you, so you traded me
I dropped when I first found out you was a dog
You dodgin' every question so I’m dodgin' every call
I say we need to meet, you keep tryin' to stall
When I seen him one last time, he really know that I’m gone
I almost fell in love with you, I’m happy that I didn’t
Now I wish I never even knew that you existed
All the shit you put me through really had me trippin'
I was being loyal, you was fuckin' with these bitches
You ain’t think I’d ever find out
But it’s really what you probably should’ve thought about
(You ain’t think I’d ever find out
But it’s really what you probably should’ve thought about)
I can’t be his girlfriend, that’s just what I thought
All these lessons, all this stressin', all the pain I got
Yeah, I fucked with him, but I don’t think that it was worth it
When we first met, boy, I thought that you was perfect
I can’t be his girlfriend, that’s just what I thought
All these lessons, all this stressin', all the pain I got
Yeah, I fucked with him, but I don’t think that it was worth it
When we first met, boy, I thought that you was perfect
All these niggas that I got, I’m only wanting you
I could be your girlfriend, just tell me what to do
Anything you want, I could do that thing for you, ayy
Oh, that’s what I thought
Al deze provence die ik heb, ik wil alleen jou
Ik zou je vriendin kunnen zijn, vertel me gewoon wat ik moet doen
Alles wat je wilt, ik kan dat ding voor je doen, ayy
Paupa kreeg beats
Oh, dat dacht ik al
Ik kan je vriendin niet zijn, ik dacht gewoon dat ik het kon
Elke keer dat je me nu ziet, vraag je me wat goed is
Fijne lichthuidrijke nigga uit de kap
Ik heb hem een kans gegeven, ook al weet ik dat ik dat niet zou moeten doen
Mijn zus bleef maar zeggen dat je voor me aan het tappen was
Ik bleef haar vertellen dat ik niet vrij was
Ik heb je gezien op Instagram, vind het niet leuk wat ik zie
Ik heb een trouwe nigga nodig, klaar met P's
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, jongen, maakte je me zo nerveus
Vertel me dat je van me houdt, de hele tijd, je was aan het purpen
Er gingen een paar maanden voorbij, ik wist al dat het niet werkte
Teven op je Instagram, zag ik toen ik op de loer lag
Ik wil je niet, je hebt te veel hoeren
Als ik het had geweten, had je nooit gekozen
Altijd afgevraagd waarom hij op zijn telefoon bleef
Hij sms't andere bitches elke keer dat we alleen zijn
Ik kan zijn vriendin niet zijn, dat dacht ik al
Al deze lessen, al deze stress, alle pijn die ik kreeg
Ja, ik heb met hem gefloten, maar ik denk niet dat het het waard was
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, jongen, dacht ik dat je perfect was
Ik kan zijn vriendin niet zijn, dat dacht ik al
Al deze lessen, al deze stress, alle pijn die ik kreeg
Ja, ik heb met hem gefloten, maar ik denk niet dat het het waard was
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, jongen, dacht ik dat je perfect was
Ik had er altijd een hekel aan als je niet bij me was
Nu ben ik zo blij dat je niet met me uitgaat
Had vanaf het begin moeten zien dat je me bespeelde
Gedachte hoeren wilden je, dus je ruilde me
Ik viel toen ik ontdekte dat je een hond was
Jij ontwijkt elke vraag, dus ik ontwijk elk telefoontje
Ik zeg dat we elkaar moeten ontmoeten, je blijft proberen te vertragen
Toen ik hem nog een laatste keer zag, wist hij echt dat ik er niet meer was
Ik werd bijna verliefd op je, ik ben blij dat ik dat niet deed
Nu wou ik dat ik nooit wist dat je bestond
Alle shit die je me hebt aangedaan, heeft me echt doen trippen
Ik was loyaal, jij was aan het klooien met deze teven
Je denkt niet dat ik er ooit achter zou komen
Maar het is echt waar je waarschijnlijk aan had moeten denken
(Je denkt niet dat ik er ooit achter zou komen
Maar het is echt waar je waarschijnlijk aan had moeten denken)
Ik kan zijn vriendin niet zijn, dat dacht ik al
Al deze lessen, al deze stress, alle pijn die ik kreeg
Ja, ik heb met hem gefloten, maar ik denk niet dat het het waard was
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, jongen, dacht ik dat je perfect was
Ik kan zijn vriendin niet zijn, dat dacht ik al
Al deze lessen, al deze stress, alle pijn die ik kreeg
Ja, ik heb met hem gefloten, maar ik denk niet dat het het waard was
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, jongen, dacht ik dat je perfect was
Al deze provence die ik heb, ik wil alleen jou
Ik zou je vriendin kunnen zijn, vertel me gewoon wat ik moet doen
Alles wat je wilt, ik kan dat ding voor je doen, ayy
Oh, dat dacht ik al
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt