
Hieronder staat de songtekst van het nummer Signal , artiest - NXN, Tars met vertaling
Originele tekst met vertaling
NXN, Tars
Без пристрастия мы во власти ярких молний
Я ловлю ночью твой сигнал
Все пойму, только дай мне знать
Не влюблена, все также как у меня
Заботы, вино и яд, закаты и океан
Эта ночь всего одна
Никто тут не виноват
Все также как у меня
И если да, то ты дай мне знак
Все бутылки как ампулы в небытие канули
Пускай на ветер летят они, бенджамины и франклины
Сколько время на таймере
Шикуем, будучи на мели
Улыбки только на камеры
Сегодня только со мной лети
Нам с тобой теперь по пути
Мы придумали алиби
И на бокале мерцали блики
Обменялись сигналами
Нам с тобой теперь по пути
Мы придумали алиби
И на бокале мерцали блики
Две бутылки вина улики
За плечами два крыла и твоя, и твоя, и твоя флейва
Еще в начале я ей сказал:
«Ты моя, ты моя, только дай мне знать»
Не влюблена, все также как у меня
Свобода, вино и яд, закаты и океан
Эта ночь всего одна
Никто тут не виноват
Все также как у меня
И если да, то ты дай мне знак
Все моменты на памяти
Никого не теряли мы
Люди просто прошли мимо
В них зачем-то искали символ
Оставь до завтра, это лишь бытия рутина
Я и ты, один-на-один
Сегодня только со мной летим
Нам с тобой теперь по пути
Мы придумали алиби
И на бокале мерцали блики
Обменялись сигналами
Нам с тобой теперь по пути
Мы придумали алиби
И на бокале мерцали блики
Две бутылки вина улики
Не влюблена, все также как у меня
Свобода, вино и яд, закаты и океан
Эта ночь всего одна
Никто тут не виноват
Все также как у меня
И если да, то ты дай мне знак
Не влюблена, все также как у меня
Свобода, вино и яд, закаты и океан
Эта ночь всего одна
Никто тут не виноват
Все также как у меня
И если да, то ты дай мне знак
Zonder passie zijn we overgeleverd aan felle bliksem
Ik vang je signaal 's nachts op
Ik begrijp het, laat het me weten
Niet verliefd, alles is hetzelfde als het mijne
Zorgen, wijn en vergif, zonsondergangen en de oceaan
Deze nacht is er maar één
Niemand heeft hier schuld
Alles is hetzelfde als de mijne
En zo ja, dan geef je me een teken
Alle flessen zijn als ampullen in de vergetelheid geraakt
Laat ze tegen de wind in vliegen, Benjamins en Franklins
Hoeveel tijd staat er op de timer
We chic, blut zijn
Lacht alleen voor camera's
Vlieg vandaag gewoon met mij mee
Jij en ik zijn nu onderweg
We hebben een alibi bedacht
En schittering flikkerde op het glas
We wisselden signalen uit
Jij en ik zijn nu onderweg
We hebben een alibi bedacht
En schittering flikkerde op het glas
Twee flessen wijn als bewijs
Achter de schouders zitten twee vleugels en de jouwe, en de jouwe, en jouw flava
In het begin zei ik tegen haar:
"Je bent van mij, je bent van mij, laat het me weten"
Niet verliefd, alles is hetzelfde als het mijne
Vrijheid, wijn en vergif, zonsondergangen en de oceaan
Deze nacht is er maar één
Niemand heeft hier schuld
Alles is hetzelfde als de mijne
En zo ja, dan geef je me een teken
Alle momenten in herinnering
We hebben niemand verloren
Er kwamen gewoon mensen langs
Om de een of andere reden waren ze op zoek naar een symbool
Verlof tot morgen, het is gewoon een routine
Ik en jij, één op één
Vandaag vliegen we alleen met mij
Jij en ik zijn nu onderweg
We hebben een alibi bedacht
En schittering flikkerde op het glas
We wisselden signalen uit
Jij en ik zijn nu onderweg
We hebben een alibi bedacht
En schittering flikkerde op het glas
Twee flessen wijn als bewijs
Niet verliefd, alles is hetzelfde als het mijne
Vrijheid, wijn en vergif, zonsondergangen en de oceaan
Deze nacht is er maar één
Niemand heeft hier schuld
Alles is hetzelfde als de mijne
En zo ja, dan geef je me een teken
Niet verliefd, alles is hetzelfde als het mijne
Vrijheid, wijn en vergif, zonsondergangen en de oceaan
Deze nacht is er maar één
Niemand heeft hier schuld
Alles is hetzelfde als de mijne
En zo ja, dan geef je me een teken
NXN • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt