Nessa Cidade - NX Zero
С переводом

Nessa Cidade - NX Zero

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Portugees
  • Duur: 3:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nessa Cidade , artiest - NX Zero met vertaling

Tekst van het liedje " Nessa Cidade "

Originele tekst met vertaling

Nessa Cidade

NX Zero

Оригинальный текст

Quando é preciso, a gente tem que fazer

Sem levar a sério e nem entrar em crise

Como um bailarino que dança pra não morrer

Praticando a arte de saber viver

As coisas não tão diferentes

As coisas mudam com a gente

A gente muda até encontrar a paz

Pra não brigar com o mundo nunca mais

(Vamo viver)

Vamo, vamo, vamo

Quando a gente quer

A gente dá um jeitin' de chegar no fim

Se a liberdade estiver na nossa mente

Leva ela pro mundo

Mundo leva a gente

A gente toca

Com mais amor, menos stress

Porque a vida não precisa ser ruim

Nossos sonhos podem ser verdade

Se abrirmos mão da nossa vaidade

Pra não ser só mais um nessa cidade

Quando amanhecer

A gente continua

Num céu azul que eu nem sei descrever

Tomando um vinho que eu nem sei pronunciar

Depois de passar a noite inteira com você

Baby, o que mais posso querer?

Quando amanhecer, quando amanhecer

Vamo, vamo, vamo

Quando a gente quer

A gente dá um jeitin' de chegar no fim

Se a liberdade estiver na nossa mente

Leva ela pro mundo

Mundo leva a gente

A gente vai, vai

Com mais amor, menos stress

Porque a vida não precisa ser ruim

Nossos sonhos podem ser verdade

Se abrirmos mão da nossa vaidade

Pra não ser só mais um nessa cidade

Quando amanhecer

A gente continua

Num céu azul que eu nem sei descrever

Tomando um vinho que eu nem sei pronunciar

Depois de passar a noite inteira com você

Baby, o que mais posso querer?

Quando amanhecer, quando amanhecer

Quando amanhecer (a gente vê)

Quando amanhecer (a gente vê)

Quando é preciso, a gente tem que fazer

Перевод песни

Als het nodig is, moeten we

Zonder het serieus te nemen en niet in een crisis te belanden

Als een danser die danst om niet te sterven

De kunst oefenen om te weten hoe te leven

De dingen zijn niet zo anders

Dingen veranderen bij ons

We veranderen totdat we vrede vinden

Om nooit meer met de wereld te vechten

(laten we leven)

Laten we gaan laten we gaan

Wanneer we willen

We geven een jeitin' om tot het einde te komen

Als vrijheid in onze gedachten is

neem haar mee naar de wereld

de wereld neemt ons mee

Mensen spelen

Met meer liefde, minder stress

Omdat het leven niet slecht hoeft te zijn

Onze dromen kunnen waar zijn

Als we onze ijdelheid opgeven

Niet zomaar iemand zijn in deze stad

wanneer het ochtend wordt

Mensen gaan door

In een blauwe lucht die ik niet eens kan beschrijven

Een wijn drinken die ik niet eens weet uit te spreken

Na de hele nacht met jou te hebben doorgebracht

Schatje, wat wil ik nog meer?

Wanneer dageraad, wanneer dageraad

Laten we gaan laten we gaan

Wanneer we willen

We geven een jeitin' om tot het einde te komen

Als vrijheid in onze gedachten is

neem haar mee naar de wereld

de wereld neemt ons mee

Mensen gaan, gaan

Met meer liefde, minder stress

Omdat het leven niet slecht hoeft te zijn

Onze dromen kunnen waar zijn

Als we onze ijdelheid opgeven

Niet zomaar iemand zijn in deze stad

wanneer het ochtend wordt

Mensen gaan door

In een blauwe lucht die ik niet eens kan beschrijven

Een wijn drinken die ik niet eens weet uit te spreken

Na de hele nacht met jou te hebben doorgebracht

Schatje, wat wil ik nog meer?

Wanneer dageraad, wanneer dageraad

Wanneer de dageraad (we zien)

Wanneer de dageraad (we zien)

Als het nodig is, moeten we

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt