
Hieronder staat de songtekst van het nummer Я Пью Кровь , artiest - NRKTK met vertaling
Originele tekst met vertaling
NRKTK
Б, Б
Я делаю фламбе
Вот пламя на тарелке, вот пламя на тебе
Дело не в судьбе — я просто не в себе
Всё лето нюхал неисправность в газовой трубе
Ну-ка, ну-ка, кусай головку лука
Здоровое питание суровая наука
Сегодня будет скука, резиновая щука,
А также предсказание судьбы по мятым брюкам
Люди у кассы
Требуют мяса
Жалуются, что котлеты подняты с паласа
Главная масса — сырьё из запаса
Стёкла, пластмасса
Куски матраса
Почему отбросы торчат из пылесоса?
Почему сосиски в тесте пахнут карбофосом?
В винегрете осы
Остатки папиросы
Официантка лупит посетителей подносом
Бледнолицый
Подавился пиццей
Благородная девица
Съела прошлогодний шницель
Приехала полиция
Покраснели лица
Вас же попросили над кастрюлями не бриться
Я, я
Человек безнихуя
Я создан для вредительства, разбоя и вранья
Без денег для жилья
Без нижнего белья
Все беды и несчастья происходят от меня
Я пью кровь
Я пью кровь
Я пью кровь (Woah!)
Я пью кровь
Я пью кровь (Yeah!)
Я пью кровь (O-o-o-oh!)
Я пью кровь
Я пью кровь
Позвольте вас скорее
Поздравить с юбилеем
Вы стали выше ростом и значительно умнее
Сейчас мы вас приклеим
К чугунной батарее
И лучше помолчите, всё равно мы вам не верим
Сорок лет на флоте
В медалях и почёте
Мы с нетерпением ждём, когда вы наконец умрёте
Успехов вам в работе
Если доживёте
С бетоном на ноге вы далеко не уплывёте
Товарищ боевой
Вы как отец родной
Мы пустим вас в девятый вал на лодке надувной
Вы старый и больной
Слепой, глухой, чумной
Не отравляйте воздух, идите-ка домой
Ну, ну
Искупи вину
Купи мои ботинки и верхнюю десну
Не прыгай на сосну
Не прилипай ко дну
Мы все равно пошлём тебя из пушки на Луну
Это, это
Участники банкета
В салате обнаружена сигнальная ракета
Маслом и омлетом
Забрызганы портреты
Фирменные блюда просим слизывать с паркета
Одержим страстями
Осуждён властями
Я избивал соседа недоеденной салями
Размахивал костями
Скрипел об стол локтями
Развеял прах кухарки над почтенными гостями
Я пью кровь
Я пью кровь
Я пью кровь (O-o-o-oh!)
Я пью кровь
Я пью кровь (Woah!)
Я пью кровь (Yeah!)
Я пью кровь
Я пью кровь
Крики, стоны
Гуляю по району
Пью одеколон «Гвоздика» прямо из флакона
Захожу в притоны
Ртом ловлю патроны
Бандиты пистолетами мотают макароны
Схватили спортсменов
Скрутили в гобелены
В Китай поедут собирать пластмассовые фены
Остались манекены
Из монтажной пены
Тренеры и судьи не заметили подмены
Запах нафталина
Разбитая витрина
В торговом помещении хромая дисциплина
Хозяин магазина ловит голого мужчину
Бесстыдник прикрывается портретом Хо Ши Мина
Показано на плёнке
Оперативной съёмки
Меня нашли на станции завёрнутым в клеёнки
Газетные колонки
Мне скрасят время ломки
Мундир из паралона
Фальшивые пагоны
Я помню этот строгий взгляд и красные кальсоны
Я мазался лосьоном,
А он мне из вагонов
Толкал генномодифицированные лимоны
Голый, нищий
Пляшу на пепелище
К шубам и браслетам не тяну свои ручищи
Пускай летит пылища
Никто меня не ищет
Уже пятнадцать лет как я не принимаю пищу
Я пью кровь
Я пью кровь
Я пью кровь (Yeah!)
Я пью кровь
Я пью кровь (O-o-o-oh!)
Я пью кровь (Woah!)
B, B
Ik flambeer
Hier is de vlam op het bord, hier is de vlam op jou
Het gaat niet om het lot - ik ben gewoon mezelf niet
De hele zomer snoof ik een storing in een gasleiding op
Kom op, kom op, bijt in de kop van de ui
Gezond eten is harde wetenschap
Vandaag zal verveling zijn, rubberen snoek,
En ook waarzeggerij door een gekreukte broek
Mensen bij de kassa
Vereist vlees
Klagen dat schnitzels uit het paleis worden gehaald
De hoofdmassa is grondstof uit de voorraad
Glas, kunststof
Matras stukken
Waarom steekt er afval uit de stofzuiger?
Waarom ruiken worstjes in deeg naar karbofos?
Wespen in vinaigrette
Resten van een sigaret
Serveerster slaat klanten met een dienblad
bleek gezicht
Gestikt in pizza
edele maagd
Heb de schnitzel van vorig jaar gegeten
De politie arriveerde
Blozende gezichten
Er werd je gevraagd om je niet over de potten te scheren
ik, ik
Man zonder een fuck
Ik ben gemaakt voor sabotage, diefstal en leugens
Geen geld voor huisvesting
Zonder ondergoed
Alle problemen en tegenslagen komen van mij
Ik drink bloed
Ik drink bloed
Ik drink bloed
Ik drink bloed
Ik drink bloed (ja!)
Ik drink bloed (O-o-o-oh!)
Ik drink bloed
Ik drink bloed
Laat me snel
Gelukkige verjaardag
Je bent groter en veel slimmer geworden
Nu gaan we je lijmen
Naar gietijzeren batterij
En beter je mond houden, hoe dan ook, we geloven je niet
Veertig jaar bij de marine
In medailles en eer
We kijken uit naar wanneer je eindelijk sterft
Veel succes met je werk
Als je leeft
Met beton aan je voet zwem je niet ver
Kameraad gevecht
Je bent als een vader
We laten je in de negende schacht op een opblaasbare boot
Je bent oud en ziek
Blind, doof, geplaagd
Vergiftig de lucht niet, ga naar huis
Ach ja
Verzilver jezelf
Koop mijn laarzen en bovenste kauwgom
Spring niet op de pijnboom
Blijf niet bij de bodem
We sturen je nog steeds van een kanon naar de maan
Dit Dit
Banket deelnemers
Signaalflare gevonden in salade
Boter en roerei
Gevlekte portretten
Wij vragen u om specialiteiten van het parket te likken
Bezeten door passies
Veroordeeld door de autoriteiten
Ik sloeg mijn buurman met half opgegeten salami
Zwaaien met de botten
Hij kraakte met zijn ellebogen op tafel
Verstrooide de as van de kok over de voorname gasten
Ik drink bloed
Ik drink bloed
Ik drink bloed (O-o-o-oh!)
Ik drink bloed
Ik drink bloed
Ik drink bloed (ja!)
Ik drink bloed
Ik drink bloed
Schreeuwen, kreunen
Ik loop door het gebied
Ik drink Carnation cologne rechtstreeks uit de fles
Ik ga naar holen
Ik vang munitie met mijn mond
Bandieten schudden pasta met pistolen
Gevangen atleten
Gedraaid tot wandtapijten
Mensen gaan naar China om plastic haardrogers in te zamelen
Resterende etalagepoppen
Van polyurethaanschuim
Coaches en scheidsrechters merkten de verandering niet op
De geur van mottenballen
gebroken raam
Lamme discipline in de handelsruimte
Winkeleigenaar betrapt een naakte man
Schaamteloze man verschuilt zich achter een portret van Ho Chi Minh
Getoond op film
Operationeel schieten
Ze vonden me op het station, gewikkeld in tafelzeil
kolommen in kranten
Ik zal de tijd van opname opfleuren
Paralon-uniform
Valse pionnen
Ik herinner me deze strenge blik en rode broek
Ik smeerde mezelf in met lotion,
En hij is van de wagons
Geduwde genetisch gemodificeerde citroenen
Naakt, bedelaar
Ik dans op de as
Ik trek mijn handen niet naar bontjassen en armbanden
Laat het stof vliegen
Niemand zoekt mij
Al vijftien jaar eet ik niet meer
Ik drink bloed
Ik drink bloed
Ik drink bloed (ja!)
Ik drink bloed
Ik drink bloed (O-o-o-oh!)
Ik drink bloed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt