Hieronder staat de songtekst van het nummer Lobo , artiest - Noyz Narcos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noyz Narcos
Tutti a casa quando piovono 'ste rime grezze
Il suono di cantine lerce
Il fumo acido della merce
In giro con venti da cinquanta carte
Bravi ragazzi tengono i contanti da una parte
In tasca tengo più del necessario
Mi vedi come cazzo vivo, osserva il divario
Nel mio diario, tengo appuntato quanto vale ciascuno di loro
Non sai luccicare, a zì fai 'n sarto dal compro oro
'Sta strada m’ha scassato 'r cazzo
E ancora grindo come 'n ventenne
Chicco non ci fotti assieme a doppia N
Sono in questo locale buio con le strobo
Vedi un lupo, vedi il mio logo
Narcos rap, El Lobo
Nel teschio, un quadro complesso
La mia analisi di oggi
È che ripagano soltanto l’oro e gli orologi
Vuoi fare i soldi con 'sta merda
Prima magnate 'sta merda
Non sei 'na stella
Manco 'na bella scoperta
Questa merda è epocale, è un jackpot
L’uomo è ingordo, difficile da dire quando arrivi al top
Non c'è top, c'è di meglio, resta sveglio
Non fotti la mia roba, perdi tempo
C’hanno fatto anche il mo', montano, cantano
La gente fa le storie su Insta, su Instagram, per dirti
E poi ci stanno gli stronzi che si sbattono pure
A fare il montaggino e metterlo su YouTube
Quindi capito sono occasioni pure per farsi vedere
Ma che te ne fotte Manue'
È normale, ma quale dissing, dissing o' cazz'
Cerco lo sguardo di chi non conosco, almeno è neutrale
Difficile incrociarne uno leale
Imparati a nuotare in queste acque
Al grido di chi è più vero, la folla tacque
'Sto stronzo nacque nel '79 in mezzo al Tevere
Ci metto la mia intera vita in questa merda
Sempre che ci vuoi credere
Divido il pane, moltiplico le ostriche e ricciole
Questi ragazzi andranno in cielo in jet, se Dio lo vuole
Questi ragazzi c’hanno un posto perché l’hanno preso
Non importa in quale modo, basta che se lo so' preso
Teso come corde, viole della morte per la tua figura
Due mie sedici barre so 'na sepoltura
L’effige del mio gruppo ha fatto scuola
Ma poi l’invidia suona
I soldi uccidono, la crew muore da sola
Un morto dalle labbra viola
Affiora sulle mie sponde
Il marchio dell’infamia sulla fronte
Non mi confonde co' 'sti scrausi
Prendono gli applausi giusto a casa loro
Co' 'sta track me li divoro
Questo rap è il mio lavoro
Te chiudo in una bara co' 'na mezza barra
Chicco impara
Dissi me?
C’hai il disrespect di tutta Italia
Check out
L’hip-hop italiano bella pagliacciata
Minchia l’ultimo bong l’ho fumato nel 2000
Iedereen thuis als het regent deze ruige rijmpjes
Het geluid van smerige kelders
De zure rook van de goederen
Rondrennen met twintig bij vijftig kaarten
Goede jongens houden het geld opzij
Ik heb meer op zak dan nodig is
Zie je hoe ik verdomme leef, kijk naar de kloof
In mijn dagboek houd ik bij hoeveel elk van hen waard is
Je weet niet hoe je moet schitteren, je maakt een kleermaker bij de goudkoper
'Deze weg brak mijn lul'
En ik maal nog steeds als een twintigjarige
Chicco neukt ons niet samen met dubbele N
Ik ben in deze donkere kamer met flitsers
Je ziet een wolf, je ziet mijn logo
Narcos rap, El Lobo
In de schedel, een complexe afbeelding
Mijn analyse vandaag
Het is dat alleen goud en horloges de moeite waard zijn
Wil je geld verdienen met deze shit?
Eerste tycoon deze shit
Je bent geen ster
Niet eens een leuke ontdekking
Deze shit is baanbrekend, het is een jackpot
De man is hebzuchtig, moeilijk te zeggen wanneer je de top bereikt
Er is geen top, het wordt beter, blijf wakker
Je verpest mijn shit niet, je verspilt je tijd
Ze maakten ook de mo', ze monteren, ze zingen
Mensen maken verhalen op Insta, op Instagram, om jou te vertellen
En dan zijn er nog de klootzakken die zichzelf ook neuken
Om de montage te doen en op YouTube te zetten
Dus ik begrijp dat dit pure kansen zijn om gezien te worden
Maar wat geef je om Manue'
Het is normaal, maar wat dissing, dissing of 'cazz'
Ik zoek de blik van iemand die ik niet ken, het is tenminste neutraal
Moeilijk om een trouwe te kruisen
Leer zwemmen in deze wateren
Bij de kreet van de meest ware viel de menigte stil
'Deze klootzak is geboren in '79 in het midden van de Tiber
Ik heb mijn hele leven in deze shit gestopt
Zolang je het maar wilt geloven
Ik verdeel het brood, ik vermenigvuldig de oesters en amberjacks
Deze jongens gaan naar de hemel in de jet als God het wil
Deze jongens hebben een plek omdat ze het hebben ingenomen
Het maakt niet uit op welke manier, als ik het maar weet
Gespannen als touwen, viooltjes van de dood voor je figuur
Twee van mijn zestien bars zijn begraven
De beeltenis van mijn groep heeft school gemaakt
Maar dan klinkt de jaloezie
Geld is dodelijk, de bemanning sterft alleen
Een dode man met paarse lippen
Het verschijnt op mijn banken
Het stigma op het voorhoofd
Verwar me niet met deze scrausi
Ze nemen het applaus mee naar huis
Co '' is volg mij verslinden ze
Deze rap is mijn werk
Ik sluit je op in een kist met een halve bar
Chicco leert
Zei je mij?
Je hebt het gebrek aan respect van heel Italië
Uitchecken
Italiaanse hiphop, een mooie antiquiteit
Fuck de laatste waterpijp die ik rookte in 2000
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt