Hieronder staat de songtekst van het nummer Любовь , artiest - Новелла met vertaling
Originele tekst met vertaling
Новелла
Она пришла сюда
(и сердец замерло)
Я влюблен в тебя
(Ведь ты как первый май)
Что со мной не так?
(Похоже я пропал)
Ты теперь моя
(Я не решал сам)
Прости, что не узнал
Я себя потерял
Не видел никого, красивее чем ты
Красивее тебя
Родная, моя
С тобою я летаю
Ты мое небо, ты мое солнце
Это не шутки, это серьезно
Мгновением стёр все прошлые чувства
В твоих объятиях мне так просто
Родная моя
Я понял, что ты моя любовь
Любовь, любовь
Любовь, любовь
Она пришла сюда
(и сердец замерло)
Я влюблен в тебя
(Ведь ты как первый май)
Что со мной не так?
(Похоже я пропал)
Ты теперь моя
(Я не решал сам)
Я влюблен в тебя
Ze kwam hier
(en de moed zonk)
Ik houd van jou
(Je bent tenslotte als de eerste mei)
Wat is er mis met me?
(Het lijkt erop dat ik verdwaald ben)
Je bent nu van mij
(heb ik niet zelf besloten)
Het spijt me dat ik het niet wist
ik ben mezelf verloren
Ik heb niemand mooier gezien dan jij
mooier dan jij
Mijn liefste
ik vlieg met je mee
Jij bent mijn hemel, jij bent mijn zon
Dit is geen grap, dit is serieus
Meteen alle gevoelens uit het verleden gewist
In jouw armen is het zo makkelijk voor mij
Mijn liefste
Ik realiseerde me dat je mijn liefde bent
Liefde liefde
Liefde liefde
Ze kwam hier
(en de moed zonk)
Ik houd van jou
(Je bent tenslotte als de eerste mei)
Wat is er mis met me?
(Het lijkt erop dat ik verdwaald ben)
Je bent nu van mij
(heb ik niet zelf besloten)
Ik houd van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt