Hieronder staat de songtekst van het nummer Confide , artiest - Notions met vertaling
Originele tekst met vertaling
Notions
Bones ice-cold to the core
Bottles filled with ice-cold water from the store
Thinking way too much about the past when I’m alone
Life is on the road, but Imma always think of home
Mama says my actions are so thoughtless, but promises were forgotten
I’m bad at just being honest, how selfish I’ve really gotten
Tell my mama she deserved a better son
Tell my father one day he’ll be proud of what I’ve done
All I can say is that I hope that you think I’m alright
As bright as I am in the daytime, I’m hollow at night
And I really can’t stay
You’re my home, I’m on fire
I can’t say that I am alright, so we fight
To live in the daytime and fall out at night
Mama always told me my difference would make me beautiful
I know its true;
I just can’t help but feel like I’m pitiful
Tell my family sorry that I caused ‘em so much grief
Tell my sisters sorry they’re related to a thief
I just don’t deserve the love I’m sittin' steady saturating
Threw my life away for this music, I’m just infatuated
Thank you for your patience I know that you been frustrated with me
I just know that soon enough you’ll see what I’ve created really
All I can say, is that I’m sick of the way that we fight each time
I recede to the shadows where I can confide
And I feel it each day
I’m so cold, I’m alone, I don’t think there’s no healing in sight this time
Now I seem on the verge of just saying goodbye
Botten ijskoud tot op het bot
Flessen gevuld met ijskoud water uit de winkel
Veel te veel aan het verleden denken als ik alleen ben
Het leven is onderweg, maar Imma denkt altijd aan thuis
Mama zegt dat mijn acties zo ondoordacht zijn, maar beloftes zijn vergeten
Ik ben slecht in gewoon eerlijk zijn, hoe egoïstisch ik echt ben geworden
Vertel mijn moeder dat ze een betere zoon verdiende
Zeg tegen mijn vader dat hij op een dag trots zal zijn op wat ik heb gedaan
Ik kan alleen maar zeggen dat ik hoop dat je denkt dat het goed met me gaat
Zo helder als ik overdag ben, ben ik 's nachts hol
En ik kan echt niet blijven
Jij bent mijn thuis, ik sta in vuur en vlam
Ik kan niet zeggen dat het goed met me gaat, dus we vechten
Om overdag te leven en 's nachts uit te vallen
Mama vertelde me altijd dat mijn verschil me mooi zou maken
Ik weet dat het waar is;
Ik kan het niet helpen, maar voel me zielig
Vertel mijn familie dat het me spijt dat ik ze zo veel verdriet heb gedaan
Vertel mijn zussen dat het je spijt dat ze familie zijn van een dief
Ik verdien gewoon de liefde niet, ik zit constant te verzadigen
Ik heb mijn leven vergooid voor deze muziek, ik ben gewoon verliefd
Bedankt voor je geduld. Ik weet dat je gefrustreerd was over mij
Ik weet gewoon dat je snel genoeg zult zien wat ik echt heb gemaakt
Alles wat ik kan zeggen, is dat ik ziek ben van de manier waarop we elke keer vechten
Ik ga terug naar de schaduwen waar ik kan vertrouwen
En ik voel het elke dag
Ik heb het zo koud, ik ben alleen, ik denk niet dat er deze keer geen genezing in zicht is
Nu lijk ik op het punt te staan om gewoon afscheid te nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt