Hieronder staat de songtekst van het nummer Color Me Alive , artiest - Nostalghia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nostalghia
I’ve been searching my whole life
For something to come on and save me
It’s not that I’m not alright
It’s just that everything can plague me
I wake up to the morning light
It settles on my skin and rainbows
Try to stand with all my might
But something in me brings me back to
You, angel baby
Come on and save me
Open up the sky
Won’t you paint me
Rearrange me
Colour me alive
Beens searching quite some time
For answers from this lonely universe
I get so stuck in my mind
That even love begins to feel perverse
You don’t mind that I’m dark
You say it’s easy, yeah, to see the spark
Just kiss me one more time
Let’s make-believe that everything is
Fine, angel baby
Come on and save me
Open up the sky
Won’t you paint me
Rearrange me
Colour me alive
(Angel baby, come on and save me)
(Open up the sky)
(Won't you paint me)
(Rearrange me)
Colour me alive
Ik heb mijn hele leven gezocht
Voor iets om op te komen en me te redden
Het is niet dat ik niet in orde ben
Het is gewoon dat alles me kan plagen
Ik word wakker met het ochtendlicht
Het nestelt zich op mijn huid en regenbogen
Probeer uit alle macht te staan
Maar iets in mij brengt me terug naar
Jij, engel schat
Kom op en red me
Open de hemel
Wil je me niet schilderen?
Herschik mij
Kleur me levend
Ben al een tijdje aan het zoeken
Voor antwoorden uit dit eenzame universum
Ik zit zo vast in mijn gedachten
Dat zelfs liefde pervers begint te voelen
Je vindt het niet erg dat ik donker ben
Je zegt dat het makkelijk is, ja, om de vonk te zien
Kus me nog één keer
Laten we doen alsof alles zo is
Prima, engeltje schat
Kom op en red me
Open de hemel
Wil je me niet schilderen?
Herschik mij
Kleur me levend
(Engel schat, kom op en red me)
(Open de hemel)
(Wil je me niet schilderen)
(Herschik mij)
Kleur me levend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt