Hieronder staat de songtekst van het nummer Train Hopping In Dixieland , artiest - Northstar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Northstar
«Watching your eyelashes close and twist
Shooting those sparks from her fingertips
I’m star-crossed and stark
I’m waiting for you to talk
And I radiate on the tip of your tongue
My eyes are easily bandaged from falling over best friends
Smiling in a photograph
Again and again
Caught these sparks
Now they’re burning my hands
I’m trying my best to show you everything
That I can skyrocket
You to where you need to be
I’ll miss you in my sleep
And hey green eyes I’m going blind
These summer trains always run on time
And I can’t wait forever for you
And I can’t wait forever for you
And I can’t wait
So why am I losing?
Why did I lose you?
The best thing that’s ever happened to me
My ticket is for one way and yours is not for today
Telling all the secrets that lie on dusty shelves
And killed each other with our made up spells
I’m trying my best to show you everything
That I can skyrocket
You to where you need to be
I’ll miss you in my sleep
I’m so sorry I do this to you
And hey ladybug I’m sorry
I’m so sorry I do this to you
These trains run on time
And I can’t wait forever for you"
«Kijken hoe je wimpers sluiten en draaien
Die vonken uit haar vingertoppen schieten
Ik ben door sterren gekruist en grimmig
Ik wacht tot je praat
En ik straal op het puntje van je tong
Mijn ogen zijn gemakkelijk verbonden door over beste vrienden te vallen
Lachend op een foto
Opnieuw en opnieuw
Deze vonken gevangen
Nu verbranden ze mijn handen
Ik doe mijn best om je alles te laten zien
Dat ik omhoog kan schieten
Je bent waar je moet zijn
Ik zal je missen in mijn slaap
En hey groene ogen, ik word blind
Deze zomertreinen rijden altijd op tijd
En ik kan niet eeuwig op je wachten
En ik kan niet eeuwig op je wachten
En ik kan niet wachten
Dus waarom verlies ik?
Waarom ben ik je kwijtgeraakt?
Het beste wat me ooit is overkomen
Mijn ticket is voor een enkele reis en het jouwe is niet voor vandaag
Alle geheimen vertellen die op stoffige planken liggen
En doodden elkaar met onze verzonnen spreuken
Ik doe mijn best om je alles te laten zien
Dat ik omhoog kan schieten
Je bent waar je moet zijn
Ik zal je missen in mijn slaap
Het spijt me zo dat ik je dit aandoe
En hé lieveheersbeestje, het spijt me
Het spijt me zo dat ik je dit aandoe
Deze treinen rijden op tijd
En ik kan niet eeuwig op je wachten'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt