Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Parachute , artiest - Northstar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Northstar
«One thousand feet in the atmosphere
You’re there and losing light
Shrinking skin wishing death
On worthless liars and beauty queens
One million hours from the city
Where the lights won’t burn our eyes
That’s where the wild things are
That’s where gold falls from the sky
So take this gun and load it slowly
Point it straight up at the sky
Mark the spot where you stand
Cause it will come back down at the end of July
And it’s not fair
I know somewhere my life won’t be like this
Pulling out the poison with a kiss on the bottle’s lips
Sing la da da da la da da da la da da da la
Sing la da da da la da da da la da da da la
Ride fast from the cast
Holding the monsters underneath your bed
Hiding out for weeks on end
Jumping down on their bruised hands
Jumping down on the weak end
I forever win
Standing straight in the firefight reading liars their rights
Shooting at the dark and things you never see kiss the ring and punch your knees
Run until you can’t breathe
They can’t catch up without hearts
They don’t believe in that sorta thing
And it’s not fair
I know somewhere my life won’t be like this
Pulling out the poison with a kiss on the bottle’s lips
Sing la da da da la da da da la da da da la
Sing la da da da la da da da la da da da la
Ride fast from the cast
Holding the monsters underneath your bed
Hiding out for weeks on end
Jumping down on their bruised hands
Jumping down on the weak end
I forever win
And somewhere between here and there
There’s billboards and silver spoons
And the phones won’t stop ringing
My heads reaming’I am famous'
And then I won’t care at all about anything just like you'
I’m just like you
I don’t care at all about anything' "
«Duizend voet in de atmosfeer
Je bent daar en verliest licht
Krimpende huid die de dood wenst
Over waardeloze leugenaars en schoonheidskoninginnen
Een miljoen uur van de stad
Waar de lichten onze ogen niet zullen verbranden
Dat is waar de wilde dingen zijn
Daar valt goud uit de lucht
Dus pak dit geweer en laad het langzaam
Richt het recht omhoog naar de lucht
Markeer de plek waar je staat
Omdat het eind juli weer naar beneden komt
En het is niet eerlijk
Ik weet ergens dat mijn leven niet zo zal zijn
Het vergif eruit trekken met een kus op de lippen van de fles
Zing la da da da la da da da la da da da da la
Zing la da da da la da da da la da da da da la
Rij snel uit de cast
De monsters onder je bed houden
Weken achtereen verstoppen
Springen op hun gekneusde handen
Naar beneden springen op de zwakke kant
Ik win voor altijd
Recht in het vuurgevecht staan lezen leugenaars hun rechten
Schieten in het donker en dingen die je nooit ziet, kus de ring en stoot op je knieën
Ren totdat je niet meer kunt ademen
Zonder hartjes kunnen ze niet bijbenen
Ze geloven niet in dat soort dingen
En het is niet eerlijk
Ik weet ergens dat mijn leven niet zo zal zijn
Het vergif eruit trekken met een kus op de lippen van de fles
Zing la da da da la da da da la da da da da la
Zing la da da da la da da da la da da da da la
Rij snel uit de cast
De monsters onder je bed houden
Weken achtereen verstoppen
Springen op hun gekneusde handen
Naar beneden springen op de zwakke kant
Ik win voor altijd
En ergens tussen hier en daar
Er zijn reclameborden en zilveren lepels
En de telefoons blijven maar rinkelen
Mijn hoofden ruimen 'Ik ben beroemd'
En dan kan het me helemaal niets schelen, net als jij'
Ik ben net zoals jij
Het kan me helemaal niets schelen''
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt