Hieronder staat de songtekst van het nummer Hitmix 2019 , artiest - Norman Langen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Norman Langen
Liebe oder Sünde
Ein Kuss so süß wie Mango
¿En qué estás pensando?
¿En qué, en qué?
Haut so braun wie Zimt
Und ein Blick von dir macht mich vor Liebe blind
Du hast die Macht über die Nacht und meinen Kopf
Mein Herz, es klopft, Yolanda
Mach mich richtig heiß
Und zeig mir das Glück von dem ich noch nichts weiß
Du bist zu schön um heut allein nach Haus zu gehen
Lass mich nicht stehen, Yolanda
Gib mir ein Zeichen was du willst
Und dann fahr ich mit dir bis ans Meer
Wir tanzen am Strand, lieben uns am Sand
Ich schwör ich gib dich nie mehr her
Gib mir ein Zeichen was du willst
Die guten Tage sind nur gut mit dir
Ich klau dir den Mond dazu James Bond
Du wirst schon sehn das es sich lohnt
Gib mir ein Zeichen
Gib mir ein Zeichen
Schon so lange dreht sich das, was ich denke
Nur noch um eins und zwar um dich
Es fühlt sich an wie große Träume versenken
Wenn du nur wüsstest, wie ich dich vermiss
Ich geb' zu, das ist die Hölle denn es hat mich voll erwischt
Und mein Herz schlägt auf der Stelle ohne dich
(Ohne dich, ohne dich, ohne dich)
Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
Wird es auch irgendwann still?
Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
Wird es auch irgendwann still?
Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
Dieses Gefühl
liefde of zonde
Een kus zo zoet als mango
¿En que estás pensando?
¿En que, en que?
Huid zo bruin als kaneel
En één blik van jou maakt me blind van liefde
Je hebt macht over de nacht en over mijn hoofd
Mijn hart, het klopt, Yolanda
maak me echt warm
En laat me het geluk zien dat ik nog niet ken
Je bent te mooi om vandaag alleen naar huis te gaan
Verlaat me niet, Yolanda
geef me een teken wat je wilt
En dan rijd ik met jou naar de zee
We dansen op het strand, vrijen op het zand
Ik zweer dat ik je nooit meer zal opgeven
geef me een teken wat je wilt
De goede dagen zijn alleen goed met jou
Ik steel de maan van je James Bond
Je zult zien dat het de moeite waard is
geef mij een teken
geef mij een teken
Wat ik denk draait al zo lang
Nog één ding, namelijk jij
Het voelt alsof grote dromen zinken
Als je eens wist hoe ik je mis
Ik geef toe, dit is een hel omdat het me hard raakte
En mijn hart klopt ter plekke zonder jou
(Zonder jou, zonder jou, zonder jou)
Dit gevoel dat ik je nog steeds wil
Wordt het ook een keer stil?
Dat gevoel zit nog steeds in mij
Dit gevoel dat ik je nog steeds wil
Wordt het ook een keer stil?
Dat gevoel zit nog steeds in mij
Dit gevoel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt