Alice Bodine - Norman Greenbaum

Happened just the other night

Stars were shining bright

I sat underneath the tree

Dreamt unto the night

Dreamt about a girl I knew

When I was ten years younger

I been dreaming 'bout Alice Bodine

I been dreaming 'bout Alice Bodine

I remember all the times

We looked at each other

I remember when she introduced me to her mother

And the chocolate brownies she made

While we watched TV

Me and Alice Bodine

Me and Alice Bodine

I wonder if she ever dreams of me

We used to spend our Saturdays

Driving in my auto

«Together with the countryside»

Had become our motto

And her mother liked me 'cause

We never came home late

Me and Alice Bodine

Me and Alice Bodine

But by some strange quirk of fate

We were separated

It’s been ten years since

Last time that we dated

I wonder what she’s doing now

I hope she’s feeling fine

I been dreaming 'bout Alice Bodine

I been dreaming 'bout Alice Bodine

I been dreaming 'bout Alice Bodine

Gebeurde de andere nacht

De sterren schenen helder

Ik zat onder de boom

Gedroomd tot in de nacht

Droomde over een meisje dat ik kende

Toen ik tien jaar jonger was

Ik heb gedroomd over Alice Bodine

Ik heb gedroomd over Alice Bodine

Ik herinner me alle tijden

We keken naar elkaar

Ik weet nog dat ze me voorstelde aan haar moeder

En de chocolade brownies die ze maakte

Terwijl we tv keken

Ik en Alice Bodine

Ik en Alice Bodine

Ik vraag me af of ze ooit van me droomt

We brachten onze zaterdagen door

Rijden in mijn auto

«Samen met het platteland»

Was ons motto geworden

En haar moeder vond me leuk omdat

We kwamen nooit laat thuis

Ik en Alice Bodine

Ik en Alice Bodine

Maar door een vreemde gril van het lot

We waren gescheiden

Het is tien jaar geleden

Laatste keer dat we daten

Ik vraag me af wat ze nu doet

Ik hoop dat ze zich goed voelt

Ik heb gedroomd over Alice Bodine

Ik heb gedroomd over Alice Bodine

Ik heb gedroomd over Alice Bodine