Spirit - Nordic Giants

A time comes when silence is betrayal

That time has come for us, even when pressed by the demands of inner truth

We are always on the verge of being mesmerized by uncertainty.

But we must move

on

Some of us who have already begun to break the silence of the night

Have found that the calling to speak is often a vocation of agony

But we must speak

We must speak with all the humility that is appropriate to our limited vision,

but we must speak

We must rejoice as well

For surely this is the first time in our nation’s history

That a significant number of its leaders have chosen to move beyond

The prophesying of smooth patriotism to the high grounds of a firm dissent

Based upon the mandates of conscience and the reading of history

Perhaps a new spirit is rising among us

If it is, let us trace its movement, and pray that our own inner being may be

sensitive to its guidance

For we are deeply in need of a new way beyond the darkness that seems so close

around us

Perhaps a new spirit is rising among us

Many persons have questioned me about the wisdom of my path

That they do not know the world in which they live

In the light of such tragic misunderstanding

I deem it of signal importance to try to state clearly

A new spirit is rising among us

I come tonight to speak for them

The truth of these words is beyond doubt

Seem as perplexing as they often do

The time comes when silence is betrayal

A new spirit is rising among us

Perhaps a new spirit is rising among us

Among us

Among us

Is rising among us

Er komt een tijd dat zwijgen verraad is

Die tijd is voor ons aangebroken, zelfs als we worden gedwongen door de eisen van innerlijke waarheid

We staan ​​altijd op het punt om gebiologeerd te worden door onzekerheid.

Maar we moeten verhuizen

Aan

Sommigen van ons die al begonnen zijn de stilte van de nacht te doorbreken

Hebben ontdekt dat de roeping om te spreken vaak een roeping van pijn is

Maar we moeten spreken

We moeten spreken met alle nederigheid die past bij onze beperkte visie,

maar we moeten spreken

We moeten ook blij zijn

Want dit is zeker de eerste keer in de geschiedenis van onze natie

Dat een aanzienlijk aantal van zijn leiders ervoor heeft gekozen om verder te gaan

Het profeteren van zacht patriottisme op de hoge gronden van een stevige dissidentie

Gebaseerd op de mandaten van het geweten en het lezen van de geschiedenis

Misschien ontstaat er een nieuwe geest onder ons

Als dat zo is, laten we dan zijn beweging volgen en bidden dat ons eigen innerlijke wezen dat mag zijn

gevoelig voor zijn begeleiding

Want we hebben dringend behoefte aan een nieuwe weg voorbij de duisternis die zo dichtbij lijkt

rond ons

Misschien ontstaat er een nieuwe geest onder ons

Veel mensen hebben me ondervraagd over de wijsheid van mijn pad

Dat ze de wereld waarin ze leven niet kennen

In het licht van zo'n tragisch misverstand

Ik acht het van groot belang om te proberen duidelijk te vermelden:

Er komt een nieuwe geest onder ons

Ik kom vanavond om voor hen te spreken

De waarheid van deze woorden staat buiten twijfel

Lijken net zo verwarrend als ze vaak doen

De tijd komt dat stilte verraad is

Er komt een nieuwe geest onder ons

Misschien ontstaat er een nieuwe geest onder ons

Onder ons

Onder ons

Stijgt onder ons