Queen of Fire - Noora Louhimo, Magnus Karlsson’s Free Fall

A late night

A sky without stars

I followed you

I saw you in the dark

Too many secrets and lies

You can’t fool me

With your disguise

I saw what you did that night

I could not believe my eyes

From that moment everything changed

We went from lovers to enemies

You can run away

And you can try to hide

Or escape in your dreams

I will hunt you down

I will be your pain

I am the queen of revenge

I am the queen of fire

The wounds that you gave me won’t heal

Until I get my revenge

The heart that once loved can’t feel

Anything else but pure hate

I saw what you did that night

You knew that it wasn’t right

No prayers can help you now

I’ll never forget — never forgive

You can run away

And you can try to hide

Or escape in your dreams

I will hunt you down

I will be your pain

I am the queen of revenge

I am the queen of fire

Cry for help

No one will hear you

Nothing will change

My revenge is here

When I am done with you

Nothing is left

I’m the queen — I’m the queen of fire

You can run away

And you can try to hide

Or escape in your dreams

I will hunt you down

I will be your pain

I am the queen of revenge

I am the queen of fire

Een late nacht

Een lucht zonder sterren

Ik volgde je

Ik zag je in het donker

Te veel geheimen en leugens

Je kunt me niet voor de gek houden

Met je vermomming

Ik zag wat je die nacht deed

Ik kon mijn ogen niet geloven

Vanaf dat moment veranderde alles

We gingen van geliefden naar vijanden

Je kunt wegrennen

En je kunt proberen te verbergen

Of ontsnap in je dromen

Ik zal je opjagen

Ik zal je pijn zijn

Ik ben de koningin van de wraak

Ik ben de koningin van het vuur

De wonden die je me gaf zullen niet genezen

Tot ik mijn wraak krijg

Het hart dat ooit geliefd was, niet kan voelen

Alles behalve pure haat

Ik zag wat je die nacht deed

Je wist dat het niet goed was

Geen gebeden kan je nu helpen

Ik zal het nooit vergeten — nooit vergeven

Je kunt wegrennen

En je kunt proberen te verbergen

Of ontsnap in je dromen

Ik zal je opjagen

Ik zal je pijn zijn

Ik ben de koningin van de wraak

Ik ben de koningin van het vuur

Om hulp roepen

Niemand zal je horen

Niks zal veranderen

Mijn wraak is hier

Als ik klaar met je ben

Er is niets meer over

Ik ben de koningin — ik ben de koningin van het vuur

Je kunt wegrennen

En je kunt proberen te verbergen

Of ontsnap in je dromen

Ik zal je opjagen

Ik zal je pijn zijn

Ik ben de koningin van de wraak

Ik ben de koningin van het vuur