Hieronder staat de songtekst van het nummer Sorry Not Sorry , artiest - Noonie Bao met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noonie Bao
Once upon a time, I thought that all I wanted was your love
Looking back, I know all I ever needed was some fun
I’m the worst, greatest lover you’ll ever, ever had a heartbreak for
I want that, baby
Everybody in this town says I’m the baddest one around
Trust me, you will go crazy
Don’t get me wrong, I think you’re cool
But not my type, I’m sorry
I’m not the boy
I’m not the girl you thought I was, I’m sorry
(Thought I was the only one) Not sorry
(But you were only havin' fun) I’m sorry
(Thought I was the only one) Not sorry
(But you were only havin' fun)
Happy ever afters are not what I’m dreaming of
When I am sleeping
'Cause it’s not your hands ticking 'round the clock
Of my alarm when it starts beeping
I’m the worst, greatest lover you’ll ever, ever had a heartbreak for
I want that, baby
Everybody in this town says I’m the baddest one around
Trust me, you will go crazy
Don’t get me wrong, I think you’re cool
But not my type, I’m sorry
I’m not the boy
I’m not the girl you thought I was, I’m sorry
(Thought I was the only one) Not sorry
(But you were only havin' fun) I’m sorry
(Thought I was the only one) Not sorry
(But you were only havin' fun)
I think I need an holiday
A little drink in the shade
Another song on replay
Just wanted you to know
I need to move on slow
Yeah, I gotta go
Yeah, I gotta go
Yeah, I gotta go
Don’t get me wrong, I think you’re cool
But not my type, I’m sorry
I’m not the boy
I’m not the girl you thought I was, I’m sorry
Don’t get me wrong, I think you’re cool
But not my type, I’m sorry
I’m not the boy
I’m not the girl you thought I was, I’m sorry
Not sorry
I’m sorry
Not sorry
Er was eens, ik dacht dat alles wat ik wilde jouw liefde was
Als ik terugkijk, weet ik dat ik alleen maar plezier nodig had
Ik ben de ergste, grootste minnaar waar je ooit een liefdesverdriet voor hebt gehad
Ik wil dat, schat
Iedereen in deze stad zegt dat ik de slechtste ben die er is
Geloof me, je wordt gek
Begrijp me niet verkeerd, ik vind je cool
Maar niet mijn type, het spijt me
Ik ben niet de jongen
Ik ben niet het meisje dat je dacht dat ik was, het spijt me
(Dacht dat ik de enige was) Geen spijt
(Maar je had alleen maar lol) Het spijt me
(Dacht dat ik de enige was) Geen spijt
(Maar je had alleen maar plezier)
Nog lang en gelukkig is niet waar ik van droom
Als ik slaap
Want het zijn niet jouw handen die de klok rond tikken
Van mijn alarm wanneer het begint te piepen
Ik ben de ergste, grootste minnaar waar je ooit een liefdesverdriet voor hebt gehad
Ik wil dat, schat
Iedereen in deze stad zegt dat ik de slechtste ben die er is
Geloof me, je wordt gek
Begrijp me niet verkeerd, ik vind je cool
Maar niet mijn type, het spijt me
Ik ben niet de jongen
Ik ben niet het meisje dat je dacht dat ik was, het spijt me
(Dacht dat ik de enige was) Geen spijt
(Maar je had alleen maar lol) Het spijt me
(Dacht dat ik de enige was) Geen spijt
(Maar je had alleen maar plezier)
Ik denk dat ik een vakantie nodig heb
Een drankje in de schaduw
Nog een nummer op herhaling
Ik wilde je alleen laten weten
Ik moet langzaam verder gaan
Ja, ik moet gaan
Ja, ik moet gaan
Ja, ik moet gaan
Begrijp me niet verkeerd, ik vind je cool
Maar niet mijn type, het spijt me
Ik ben niet de jongen
Ik ben niet het meisje dat je dacht dat ik was, het spijt me
Begrijp me niet verkeerd, ik vind je cool
Maar niet mijn type, het spijt me
Ik ben niet de jongen
Ik ben niet het meisje dat je dacht dat ik was, het spijt me
Niet Sorry
Mijn excuses
Niet Sorry
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt