Hieronder staat de songtekst van het nummer Rihanna , artiest - Clean Bandit, Noonie Bao met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clean Bandit, Noonie Bao
Where’s the light?
Still dark when I close my eyes.
We tried, but the feeling’s gone.
Summer night
A beating heart will confuse your mind.
We tried, but the feeling’s gone.
I remember when the beat was slow
and we got down low to Rihanna on the stereo.
All of the things that we used to know.
Back in 2006 oh yeah.
Close your eyes and let me take you there.
ooh-oh-oh.
Save your love.
(?)
Save all of the hiding too.
(?)
We tried but the feeling’s gone.
You were mine.
(?)
But i’ll never wish rewind.(?)
We tried but the feeling’s gone.
I remember when the beat was slow
and we got down low to Nirvana on the stereo.
All of the things that we used to know.
Back in 1996 oh yeah.
Close your eyes and let me take you there.
ooh-oh-oh.
Search for days.
In light love makes you blind.
(?)
We tried but the feeling’s gone.
Rest your mind.
'Cause I know we are fine.
We tried but the feeling’s gone.
I remember when the beat was slow
and we got down low to Rihanna on the stereo.
All of the things that we used to know.
Back in 2006 oh yeah.
Close your eyes and let me take you there.
ooh-oh-oh.
I remember when the beat was slow
and we got down low to Nirvana on the stereo.
All of the things that we used to know.
Back in 1996 oh yeah.
Close your eyes and let me take you there.
ooh-oh-oh
Waar is het licht?
Nog steeds donker als ik mijn ogen sluit.
We hebben het geprobeerd, maar het gevoel is weg.
Zomernacht
Een kloppend hart zal je geest in verwarring brengen.
We hebben het geprobeerd, maar het gevoel is weg.
Ik herinner me dat de beat traag was
en we gingen laag naar Rihanna op de stereo.
Alle dingen die we vroeger wisten.
In 2006 oh ja.
Sluit je ogen en laat me je daarheen brengen.
oh-oh-oh.
Bewaar je liefde.
(?)
Bewaar ook al het verbergen.
(?)
We hebben het geprobeerd, maar het gevoel is weg.
Jij was van mij.
(?)
Maar ik zal nooit terugspoelen wensen.(?)
We hebben het geprobeerd, maar het gevoel is weg.
Ik herinner me dat de beat traag was
en we gingen laag naar Nirvana op de stereo.
Alle dingen die we vroeger wisten.
In 1996 oh ja.
Sluit je ogen en laat me je daarheen brengen.
oh-oh-oh.
Zoek naar dagen.
In het licht maakt liefde je blind.
(?)
We hebben het geprobeerd, maar het gevoel is weg.
Rust je geest.
Omdat ik weet dat het goed met ons gaat.
We hebben het geprobeerd, maar het gevoel is weg.
Ik herinner me dat de beat traag was
en we gingen laag naar Rihanna op de stereo.
Alle dingen die we vroeger wisten.
In 2006 oh ja.
Sluit je ogen en laat me je daarheen brengen.
oh-oh-oh.
Ik herinner me dat de beat traag was
en we gingen laag naar Nirvana op de stereo.
Alle dingen die we vroeger wisten.
In 1996 oh ja.
Sluit je ogen en laat me je daarheen brengen.
ooh-oh-oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt