Hieronder staat de songtekst van het nummer Hide And Seek , artiest - Nonpoint met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nonpoint
Forearms can’t cover up lies in hiding
Counting makes the only sound
While I wait for hours to be found
So much for making up rules while we’re playing
Who cares about the rules anyway?
They’re for mindless fools and child’s play (play)
This time (this time)
Yeah, this time (this time)
It’s my turn, it’s not your turn
Counting helps the hiding
But what I seek, I’m not finding
Ready or not, ready or not
Counting helps the hiding
But what I seek, I’m not finding
Ready or not, ready or not
Why should it make sense?
Why are you so un-spontaneous?
And why does your way
Sound the same as yesterday?
So I’ll shift and bite again
Draw a mark on your skin
That turns you the color pink
What exactly will they think of you?
This time (this time)
Yeah, this time (this time)
It’s my turn, it’s not your turn
Counting helps the hiding
But what I seek, I’m not finding
Ready or not, ready or not
Counting helps the hiding
But what I seek, I’m not finding
Ready or…
Why are you jealous?
Overbearing, overzealous
What for?
What for?
Is it the lost memory
Of all those games you played with me?
All those games you played with me
All those games you played on me
All those games you played on me, on me
Counting helps the hiding
But what I seek, I’m not finding
Ready or not, ready or not
Counting helps the hiding
But what I seek, I’m not finding
Ready or not, ready or not
Counting helps the hiding
But what I seek, I’m not finding
Ready or not, ready or not
Counting helps the hiding
But what I seek, I’m not finding
Ready or not, ready or not
Ready or not, ready or not
Onderarmen kunnen verborgen leugens niet verdoezelen
Tellen maakt het enige geluid
Terwijl ik uren wacht om gevonden te worden
Tot zover het verzinnen van regels terwijl we aan het spelen zijn
Wie geeft er nog om de regels?
Ze zijn voor hersenloze dwazen en kinderspel (spel)
Deze keer (deze keer)
Ja, deze keer (deze keer)
Het is mijn beurt, het is niet jouw beurt
Tellen helpt bij het verstoppen
Maar wat ik zoek, vind ik niet
Klaar of niet, klaar of niet
Tellen helpt bij het verstoppen
Maar wat ik zoek, vind ik niet
Klaar of niet, klaar of niet
Waarom zou het logisch moeten zijn?
Waarom ben je zo on-spontaan?
En waarom gaat jouw weg?
Klinkt hetzelfde als gisteren?
Dus ik zal weer verschuiven en bijten
Teken een teken op je huid
Daar krijg je de kleur roze van
Wat zullen ze precies van je denken?
Deze keer (deze keer)
Ja, deze keer (deze keer)
Het is mijn beurt, het is niet jouw beurt
Tellen helpt bij het verstoppen
Maar wat ik zoek, vind ik niet
Klaar of niet, klaar of niet
Tellen helpt bij het verstoppen
Maar wat ik zoek, vind ik niet
Klaar of…
Waarom ben je jaloers?
Aanmatigend, overijverig
Waarvoor?
Waarvoor?
Is het de verloren herinnering?
Van al die games die je met me hebt gespeeld?
Al die spelletjes die je met me speelde
Al die games die je op mij hebt gespeeld
Al die games die je op mij speelde, op mij
Tellen helpt bij het verstoppen
Maar wat ik zoek, vind ik niet
Klaar of niet, klaar of niet
Tellen helpt bij het verstoppen
Maar wat ik zoek, vind ik niet
Klaar of niet, klaar of niet
Tellen helpt bij het verstoppen
Maar wat ik zoek, vind ik niet
Klaar of niet, klaar of niet
Tellen helpt bij het verstoppen
Maar wat ik zoek, vind ik niet
Klaar of niet, klaar of niet
Klaar of niet, klaar of niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt