Hieronder staat de songtekst van het nummer Mendjen E Madhe , artiest - Noizy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noizy
Ca kam faj unë që kurrë s’u nala dhe kurrën e kurrës nuk gjeta rehat
Me pluhur, me balt, me djersë e me gjak
Kërkush nuk ma fali, kërkush nuk ma dha
Kërkush s’ma tregoi derisa shkova e mora (hahaha)
Dhe tash me gjykojnë sikur jam në gjykatë
Jam rrit n’emigrim (ehi) pa bukë e pa lek
Pa stil e pa qeth, pa rroba pa vesh (ëhë)
Pa shokët që kom desht, pa Shqipërin e shkretë
Me lot në jastek, t’u u çu për cdo mgjes
Me një pound n’xhep, me hëngër një drekë
Shyqyr që s’i kisha dhe i bona krejt vete
Për mu rri i qetë, me mu s’ki ça flet
Thojnë se ndryshova, normal se ça pret (normal se ça pret)
Normal se ça pret (Bitch)
Ay, ay
Go on then, go on then (go on then)
Go on then, (go on then), go on then
Tash thuj jam fake (ay), unë them je snake (ay)
You think I’m sly?
(What?) I think you’re bait (haha)
Këta veç rrëzohen, se s’shofin drejt
Se puna ktyne osht' me pa veç tjerët (ay)
Njerëz pa jetë, pa pikë lezeti (No no)
T’kanë inat kur ti kap suksesin
Cofin vete, veç me keq tjetrin (Wasteman)
Bad energy leave them waiting
E bom si burrat (ay), erdhëm si burra (ay)
Na nuk ja kthyem dhe pse gjuajtën me gura
Tash s’ka mo as gura, sa keq ju shkoi puna
Me gurat që gjuajtët, ndërtuam do mura
Kalaja jonë ka njolla loti (Ay)
Njolla gjaku, njolla t’fortish (Ay)
Ti na shef sot t’u buzëqesh (Aha)
Por shenjat duken kur prishet moti
Het is mijn schuld dat ik nooit opstond en ik me nooit op mijn gemak voelde
Met stof, modder, zweet en bloed
Niemand heeft me vergeven, niemand heeft me gegeven
Niemand vertelde het me totdat ik het ging halen (hahaha)
En nu beoordelen ze me alsof ik in de rechtbank zit
Ik ben opgegroeid in emigratie (ehi) zonder brood en zonder geld
Geen stijl en geen fleece, geen kleding zonder oren (eh)
Zonder de vrienden die ik wilde, zonder het desolate Albanië
Met tranen in hun kussens werden ze elke ochtend weggehaald
Met een pond op zak at ik een lunch
Gelukkig had ik ze niet en heb ik ze allemaal zelf gezien
Voor mij, blijf kalm, je hebt me niets te zeggen
Ze zeggen dat ik veranderd ben, normaal wat je verwacht (normaal wat je verwacht)
Normaal se ça pret (Bitch)
Ay ay
Ga dan, ga dan (ga dan verder)
Ga dan verder, (ga verder dan), ga dan verder
Zeg nu dat ik nep ben (ay), ik zeg dat je een slang bent (ay)
Denk je dat ik sluw ben?
(Wat?) Ik denk dat je aas bent (haha)
Ze vallen alleen omdat ze er niet recht uitzien
Dat ktyne-werk is alleen te zien door anderen (ay)
Mensen zonder leven, zonder plezierpunten (Nee nee)
Ze haten je als je slaagt
Cofin zelf, maar erger de andere (Wasteman)
Slechte energie laat ze wachten
Ik ben geboren als mannen (ay), we kwamen als mannen (ay)
We hebben het niet teruggegeven en waarom ze stenen gooiden?
Er zijn nu geen stenen meer, wat ging je werk slecht
Met de stenen die je gooide, bouwden we alle muren
Ons kasteel heeft tranen (Ay)
Bloedvlekken, harde plekken (Ay)
Je laat ons glimlachen vandaag (Aha)
Maar de tekenen verschijnen als het weer breekt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt