Videoliv - Noice
- Jaar van uitgave: 1981
- Taal: Zweeds
- Duur: 3:08
Hieronder staat de songtekst van het nummer Videoliv , artiest - Noice met vertaling
Tekst van het liedje " Videoliv "
Originele tekst met vertaling
Videoliv
Noice
Оригинальный текст
Jag är trött på Hylands Hörna, väder och sport
Jag ska kasta min TV, den ska bort, bort, bort
Det jag gjorde igår finns på video idag
Jämfört med TV är det tillräckligt bra
Mitt nya liv det passar mej
Genom video ser jag dej
En trogen vän i lust och nöd
24 timmar med maskinens glöd
(Refräng)
Jag lever i en videovärld
Har mitt eget videoliv
Trycker ner en knapp och tar dej i slow motion
Med repris på repris på repris
Jag såg på TV igår att Stockholm var bombat
Sånt gör mej rädd, jag kan inte somna
Det våld jag vill ha, det våld jag vill se
Det ordnar min vän här, videon breve
Mitt nya liv det passar mej
Genom video ser jag dej
En trogen vän i lust och nöd
24 timmar med maskinens glöd
(Refräng)
Перевод песни
Ik ben Hylands Hörna, het weer en de sport beu
Ik ga mijn tv weggooien, hij gaat weg, weg, weg
Wat ik gisteren deed, staat vandaag op video
Vergeleken met tv is het goed genoeg
Mijn nieuwe leven, het past bij mij
Via video zie ik je
Een trouwe vriend in lust en nood
24 uur met de gloed van de machine
(Refrein)
Ik leef in een videowereld
Heb mijn eigen videoleven
Druk op een knop en neem je mee in slow motion
Met herhaling op herhaling op herhaling
Ik zag gisteren op tv dat Stockholm werd gebombardeerd
Dat maakt me bang, ik kan niet slapen
Het geweld dat ik wil, het geweld dat ik wil zien
Mijn vriend hier regelt het, de videobrief
Mijn nieuwe leven, het past bij mij
Via video zie ik je
Een trouwe vriend in lust en nood
24 uur met de gloed van de machine
(Refrein)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt