Move - NOËP

Move - NOËP

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer Move , artiest - NOËP met vertaling

Tekst van het liedje " Move "

Originele tekst met vertaling

Move

NOËP

Originele tekst

Look me in the eye

And say there’s nothing there

You can’t, I swear

I double dare

Must I fight every bone in my body

Every time you are near

I would not grab you

And take you away

For how long

Can we say with a long round

Everything that really sounds

From both of our bodies

If it stays the same for too long

It will fade away

But I won’t wait until that day comes

If I don’t make my move

I’ll loose you for forever

Ain’t gonna wait until that day

If I don’t make my move

I’ll loose you either way

Take my hand

And say that you don’t feel what I feel

'Cause I see from your eyes

That you do

And that’s not right

Even if it feels so

You’re someone else’s bride

And I can’t let go

If it stays the same for too long

It will fade away

But I won’t wait until that day comes

If I don’t make my move

I’ll loose you for forever

Ain’t gonna wait until that day

If I don’t make my move

I’ll loose you either way

Driven by the fear

If I don’t make my move

I’ll loose you for good

And I feel

That we really belong together

If it stays the same for too long

It will fade away

I won’t wait until that day comes

If I don’t make my move

I’ll loose you for forever

Ain’t gonna wait until that day

If I don’t make my move

I’ll loose you either way

Driven by the fear

If I don’t make my move

I’ll loose you for good

And I feel

That we really belong together

Liedvertaling

Kijk me in de ogen

En zeggen dat er niets is

Dat kan ik niet, ik zweer het

Ik durf dubbel

Moet ik tegen elk bot in mijn lichaam vechten?

Elke keer dat je in de buurt bent

Ik zou je niet pakken

En neem je mee

Voor hoelang

Kunnen we zeggen met een lange ronde?

Alles wat echt klinkt

Van onze beide lichamen

Als het te lang hetzelfde blijft

Het zal vervagen

Maar ik zal niet wachten tot die dag komt

Als ik mijn zet niet doe

Ik zal je voor altijd verliezen

Ik ga niet wachten tot die dag

Als ik mijn zet niet doe

Ik zal je hoe dan ook verliezen

Pak mijn Hand

En zeggen dat je niet voelt wat ik voel

Want ik zie vanuit jouw ogen

Die je doet

En dat klopt niet

Zelfs als het zo voelt

Je bent de bruid van iemand anders

En ik kan niet loslaten

Als het te lang hetzelfde blijft

Het zal vervagen

Maar ik zal niet wachten tot die dag komt

Als ik mijn zet niet doe

Ik zal je voor altijd verliezen

Ik ga niet wachten tot die dag

Als ik mijn zet niet doe

Ik zal je hoe dan ook verliezen

Gedreven door de angst

Als ik mijn zet niet doe

Ik raak je voorgoed kwijt

En ik voel

Dat we echt bij elkaar horen

Als het te lang hetzelfde blijft

Het zal vervagen

Ik wacht niet tot die dag komt

Als ik mijn zet niet doe

Ik zal je voor altijd verliezen

Ik ga niet wachten tot die dag

Als ik mijn zet niet doe

Ik zal je hoe dan ook verliezen

Gedreven door de angst

Als ik mijn zet niet doe

Ik raak je voorgoed kwijt

En ik voel

Dat we echt bij elkaar horen

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt