
Hieronder staat de songtekst van het nummer Change , artiest - Noel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noel
People sometimes feel that their lives aren’t real
It’s a film they’re seeing
Sometimes fantasize of a better life that they could be living
No one lends a hand
It’s all part of a plan that demands you give out
It makes you fantasize
You decide to pack and leave it all behind
And if I had my way, I’d changed my life today
And if things were to change it’s all the same
It’s only right by far we must like what we are
I really find no need to live in dreams
Take it in your stride to determine why you decide to not be you
No one can take charge of the man you are
What you do is up to you
And when the pressure’s on, just relax and smile
Then think of what to do
«No, I can’t» is not the attitude to take
And if I had my way, I’d changed my life today
And if things were to change it’s all the same
It’s only right by far we must like what we are
I really find no need to live in dreams
And if I had my way, I’d changed my life today
And if things were to change it’s all the same
It’s only right by far we must like what we are
I really find no need to live in dreams
Mensen hebben soms het gevoel dat hun leven niet echt is
Het is een film die ze zien
Soms fantaseren ze over een beter leven dat ze zouden kunnen leiden
Niemand helpt een handje
Het maakt allemaal deel uit van een plan dat van je vraagt om te geven
Het laat je fantaseren
Je besluit je spullen in te pakken en achter te laten
En als ik het naar mijn zin had, had ik vandaag mijn leven veranderd
En als er dingen zouden veranderen, is het allemaal hetzelfde
Het is alleen maar goed dat we moeten houden van wat we zijn
Ik hoef echt niet in dromen te leven
Neem het in je pas om te bepalen waarom je besluit om jezelf niet te zijn
Niemand kan de leiding nemen over de man die je bent
Wat je doet, is aan jou
En als de druk erop zit, ontspan je gewoon en lach je
Bedenk vervolgens wat u moet doen
"Nee, ik kan niet" is niet de houding om aan te nemen
En als ik het naar mijn zin had, had ik vandaag mijn leven veranderd
En als er dingen zouden veranderen, is het allemaal hetzelfde
Het is alleen maar goed dat we moeten houden van wat we zijn
Ik hoef echt niet in dromen te leven
En als ik het naar mijn zin had, had ik vandaag mijn leven veranderd
En als er dingen zouden veranderen, is het allemaal hetzelfde
Het is alleen maar goed dat we moeten houden van wat we zijn
Ik hoef echt niet in dromen te leven
Noel • 1988
Noel • 2013
Noel • 2013
Noel • 2013
Noel • 2013
Noel • 2013
Noel • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt