Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is War , artiest - No Resolve met vertaling
Originele tekst met vertaling
No Resolve
No, you’re never gonna lie to me
Your mouth moves but you never speak
And nobody can fuck with me
So get up, get up, or get out
I know you’re scared of catastrophe
Paranoid when you feel the heat we’ll start a riot, 1,2,3
So get up, get up, or get out
(WAR!)
We’re starting an eruption
I feel the fire burn inside of me
Killing the corruption
Still holding on, holding on
(THIS IS WAR!)
It’s annihilation
Hell is in the air, it’s hard to breathe
Sick of all the hatred
So I’m holding on, holding on
In the trenches stuck
We’ve gone too far
Are you ready to die?
THIS IS WAR!
When every step you take is do or die
When every breath you take is filled with lies
And you can’t deny
You’re feeling like you’re paralyzed
So, it’s time to settle the score
This is war
No, you’ll never get the best of me
Shut up when I speak
You’re all talk but the walk is cheap
So get up, get up, or get out
Time to face the reality
I’m the monster from your dreams
You don’t want to see this side of me
So get up, get up, or get out
(WAR!)
We’re starting an eruption
I feel the fire burn inside of me
Killing the corruption
Still holding on, holding on
(THIS IS WAR!)
It’s annihilation
Hell is in the air, it’s hard to breathe
Sick of all the hatred
So I’m holding on, holding on
When every step you take is do or die
When every breath you take is filled with lies
And you can’t deny
You’re feeling like you’re paralyzed
So, it’s time to settle the score
This is war
Can’t hold us down, we are electrified
Surrender everything or say goodbye
And you’re terrified
Yeah, I can see it in your eyes
So it’s time to settle the score
This is war
In the trenches stuck
We’ve gone too far
So get ready to die
THIS IS WAR!
When every step you take is do or die
When every breath you take is filled with lies
And you can’t deny
You’re feeling like you’re paralyzed
So, it’s time to settle the score
This is war
Can’t hold us down, we are electrified
Surrender everything or say goodbye
And you’re terrified
Yeah, I can see it in your eyes
So it’s time to settle the score
This is war
Nee, je gaat nooit tegen me liegen
Je mond beweegt, maar je spreekt nooit
En niemand kan met mij neuken
Dus sta op, sta op of ga weg
Ik weet dat je bang bent voor een catastrofe
Paranoïde als je de hitte voelt, beginnen we een rel, 1,2,3
Dus sta op, sta op of ga weg
(OORLOG!)
We beginnen een uitbarsting
Ik voel het vuur in mij branden
Het doden van de corruptie
Nog steeds vasthouden, vasthouden
(DIT IS OORLOG!)
Het is vernietiging
De hel hangt in de lucht, het is moeilijk om te ademen
Ziek van alle haat
Dus ik hou vol, hou vol
In de loopgraven vast
We zijn te ver gegaan
Ben je klaar om te sterven?
DIT IS OORLOG!
Wanneer elke stap die je zet is doen of sterven
Wanneer elke ademhaling die je neemt gevuld is met leugens
En je kunt niet ontkennen
Je voelt je alsof je verlamd bent
Het is dus tijd om de rekening te vereffenen
Dit is oorlog
Nee, je krijgt nooit het beste van mij
Zwijg als ik spreek
Jullie zijn allemaal aan het praten, maar de wandeling is goedkoop
Dus sta op, sta op of ga weg
Tijd om de realiteit onder ogen te zien
Ik ben het monster uit je dromen
Je wilt deze kant van mij niet zien
Dus sta op, sta op of ga weg
(OORLOG!)
We beginnen een uitbarsting
Ik voel het vuur in mij branden
Het doden van de corruptie
Nog steeds vasthouden, vasthouden
(DIT IS OORLOG!)
Het is vernietiging
De hel hangt in de lucht, het is moeilijk om te ademen
Ziek van alle haat
Dus ik hou vol, hou vol
Wanneer elke stap die je zet is doen of sterven
Wanneer elke ademhaling die je neemt gevuld is met leugens
En je kunt niet ontkennen
Je voelt je alsof je verlamd bent
Het is dus tijd om de rekening te vereffenen
Dit is oorlog
Kan ons niet tegenhouden, we zijn geëlektrificeerd
Geef alles op of zeg gedag
En je bent doodsbang
Ja, ik zie het in je ogen
Dus het is tijd om de score te vereffenen
Dit is oorlog
In de loopgraven vast
We zijn te ver gegaan
Dus maak je klaar om te sterven
DIT IS OORLOG!
Wanneer elke stap die je zet is doen of sterven
Wanneer elke ademhaling die je neemt gevuld is met leugens
En je kunt niet ontkennen
Je voelt je alsof je verlamd bent
Het is dus tijd om de rekening te vereffenen
Dit is oorlog
Kan ons niet tegenhouden, we zijn geëlektrificeerd
Geef alles op of zeg gedag
En je bent doodsbang
Ja, ik zie het in je ogen
Dus het is tijd om de score te vereffenen
Dit is oorlog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt