Hieronder staat de songtekst van het nummer Old Man , artiest - No Money Kids met vertaling
Originele tekst met vertaling
No Money Kids
I wanna be out of your arms
my friend it’s the same thing
that i hear next to my pain
cause i do the best for my poor man
I hear your feet on the ground
there’re shoutin' my name
they call me old man
man, i wanna know for my own
why i do the best i can
to quite all my love
man, i wanna know for my own
why i do the best i can
to quite all my love…
i’m gonna leave this town
cause my heart is burning
i won’t waste no more time
i don’t waiting to run
if you come around
you should see my eyes and look inside
don’t waste no more time
don’t waste no more time
i don’t remember
the moment i 've met you
but it’s probably the same
when the birds see a sunny day
i never loose affection
i never loose your attention
but the time is goin' fast
and the time writes the past
old man it’s time to be burned
old man it’s time to burn your heart
old man it’s time to be burned
old man it’s time to be burned
well i don’t understand
why i don’t look at you
then you leave me alone
then you leave me alone
man, i wanna know for my own
why i do the best i can
to quite all my love
man, i wanna know for my own
why i do the best i can
to quite all my love…
i’m gonna leave this town
cause my heart is burning
I won’t waste no more time
I won’t I’m waiting to run
if you come around
you should see my eyes and look inside
don’t waste no more time
don’t wait no more time
Ik wil uit je armen zijn
mijn vriend, het is hetzelfde
die ik naast mijn pijn hoor
want ik doe het beste voor mijn arme man
Ik hoor je voeten op de grond
er wordt mijn naam geschreeuwd
ze noemen me oude man
man, ik wil het voor mezelf weten
waarom ik het beste doe wat ik kan
voor al mijn liefde
man, ik wil het voor mezelf weten
waarom ik het beste doe wat ik kan
met al mijn liefde...
ik ga deze stad verlaten
want mijn hart brandt
ik zal geen tijd meer verspillen
ik wacht niet om te rennen
als je in de buurt komt
je zou mijn ogen moeten zien en naar binnen moeten kijken
verspil geen tijd meer
verspil geen tijd meer
ik weet het niet meer
het moment dat ik je heb ontmoet
maar het is waarschijnlijk hetzelfde
wanneer de vogels een zonnige dag zien
ik verlies nooit genegenheid
ik verlies nooit je aandacht
maar de tijd gaat snel
en de tijd schrijft het verleden
oude man, het is tijd om te worden verbrand
oude man, het is tijd om je hart te verbranden
oude man, het is tijd om te worden verbrand
oude man, het is tijd om te worden verbrand
nou ik begrijp het niet
waarom ik niet naar je kijk
dan laat je me met rust
dan laat je me met rust
man, ik wil het voor mezelf weten
waarom ik het beste doe wat ik kan
voor al mijn liefde
man, ik wil het voor mezelf weten
waarom ik het beste doe wat ik kan
met al mijn liefde...
ik ga deze stad verlaten
want mijn hart brandt
Ik verspil geen tijd meer
Ik zal niet wachten om te rennen
als je in de buurt komt
je zou mijn ogen moeten zien en naar binnen moeten kijken
verspil geen tijd meer
wacht niet langer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt