Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonely With You , artiest - No Frills Twins met vertaling
Originele tekst met vertaling
No Frills Twins
I like you
When I see you on my screen
We should be talking
I wonder how you speak
And when you’re dancing
I bet you dance with two left feet
Like me, like me
And oh, you’re on your own out there
Wondering if someone could care
And I am on my own out here, too
Like you…
So if you’re lonely
Unload it all on me
And if you tell me
I’m sworn to secrecy
If you’re lonely come and hold me, I wanna be lonely with you
I know you’re lonely
Come over, let me see
You’re not the only one suffering silently
If you’re lonely come and hold me, I wanna be lonely with you (I wanna be
lonely with you)
I know you’re somewhere
Somewhere you don’t wanna be
Waiting for someone
Who’d understand you like me
I like what you’re wearing
With your hair in a mess
You’re in bed and you couldn’t care less
I see you on your own out there
I’m telling you somebody cares
And I am on my own out here, too
Like you…
So if you’re lonely
Unload it all on me
And if you tell me
I’m sworn to secrecy
If you’re lonely come and hold me I wanna be lonely with you
I know you’re lonely
Come over, let me see
You’re not the only one suffering silently
If you’re lonely come and hold me
I wanna be lonely with you…
I wanna be lonely
I wanna be lonely with you I wanna be lonely
I wanna be lonely with you (I wanna be lonely with you)
I wanna be lonely, I wanna be lonely with you (I wanna be lonely with you)
I see you on your own out there
I’m telling you somebody cares
And I am on my own out here, too
So if you’re lonely
Unload it all on me
And if you tell me
I’m sworn to secrecy
If you’re lonely come and hold me
I wanna be lonely with you
I know you’re lonely
Come over, let me see
You’re not the only one suffering silently
If you’re lonely come and hold me I wanna be lonely with you (I wanna be lonely
with you)
Ik vind je leuk
Als ik je op mijn scherm zie
We zouden moeten praten
Ik vraag me af hoe je praat
En als je danst
Ik wed dat je danst met twee linkervoeten
Zoals ik, zoals ik
En oh, je staat er alleen voor
Vraagt u zich af of iemand iets kan schelen
En ik ben hier ook alleen
Zoals jou…
Dus als je eenzaam bent
Laad alles op mij
En als je het me vertelt
Ik ben tot geheimhouding verplicht
Als je eenzaam bent, kom en houd me vast, ik wil eenzaam zijn met jou
Ik weet dat je eenzaam bent
Kom langs, laat me eens kijken
Je bent niet de enige die stilletjes lijdt
Als je eenzaam bent, kom me dan vasthouden, ik wil eenzaam zijn met jou (ik wil
eenzaam met jou)
Ik weet dat je ergens bent
Ergens waar je niet wilt zijn
Op iemand wachten
Wie zou begrijpen dat je mij leuk vindt
Ik vind het leuk wat je draagt
Met je haar in de war
Je ligt in bed en het kan je niets schelen
Ik zie je alleen daarbuiten
Ik zeg je dat iemand om je geeft
En ik ben hier ook alleen
Zoals jou…
Dus als je eenzaam bent
Laad alles op mij
En als je het me vertelt
Ik ben tot geheimhouding verplicht
Als je eenzaam bent, kom en houd me vast, ik wil eenzaam zijn met jou
Ik weet dat je eenzaam bent
Kom langs, laat me eens kijken
Je bent niet de enige die stilletjes lijdt
Als je eenzaam bent, kom dan en houd me vast
Ik wil eenzaam zijn met jou...
Ik wil eenzaam zijn
Ik wil eenzaam zijn met jou Ik wil eenzaam zijn
Ik wil eenzaam zijn met jou (ik wil eenzaam zijn met jou)
Ik wil eenzaam zijn, ik wil eenzaam zijn met jou (ik wil eenzaam zijn met jou)
Ik zie je alleen daarbuiten
Ik zeg je dat iemand om je geeft
En ik ben hier ook alleen
Dus als je eenzaam bent
Laad alles op mij
En als je het me vertelt
Ik ben tot geheimhouding verplicht
Als je eenzaam bent, kom dan en houd me vast
Ik wil alleen met je zijn
Ik weet dat je eenzaam bent
Kom langs, laat me eens kijken
Je bent niet de enige die stilletjes lijdt
Als je eenzaam bent, kom en houd me vast, ik wil eenzaam zijn met jou (ik wil eenzaam zijn
met jou)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt