
Hieronder staat de songtekst van het nummer So Far , artiest - Nivea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nivea
Whetha were’re on the phone listenin’to each other breath
Or cuddlein’at home its like you don’t feel me We built a world of dreams but now its fallen all apart
And though your here it seems, Your so far
Your so far
Your so far
Your so far
Although we stay in the same towns
Feels like your miles away
Though I seen you last nights
Its like I haven’t seen you for days
And everytime that we speek
Its like we don’t have nothin to say
(damn, how do we love this way)
I’m runnin’out of words
I’m runnin’out of things to do
I’m tryna understand just why you actin brand new
Why your heart’s hard
Why you won’t let me through
And when I try to come closs
(why won’t you let me reach you)
(please leave a message after the tone)
Can you connect me again cause somehow I feel out of frame
And tell me what to where cause everyday it seems unchanged
I don’t know what it is But I know that something is strange
(yeah, can I get the old you in exchange)
For the opening honest guy you used to be Cause I don’t know the one thats standing in front of me Could you bring him back cause I never wanted to leave me noononono oh Somethin’s still afraid
This incident
Love
Your So Far
Your So Far
Your So Far
Your So Far
Of je nu aan de telefoon bent en naar elkaar luistert
Of thuis knuffelen, het is alsof je me niet voelt We hebben een wereld van dromen gebouwd, maar nu is het helemaal uit elkaar gevallen
En hoewel je hier lijkt, ben je tot nu toe
Je bent tot nu toe
Je bent tot nu toe
Je bent tot nu toe
Hoewel we in dezelfde steden blijven
Voelt alsof je kilometers ver weg bent
Hoewel ik je gisteravond heb gezien
Het is alsof ik je al dagen niet heb gezien
En elke keer dat we spreken
Het is alsof we niets te zeggen hebben
(verdomme, hoe houden we van deze manier)
Ik heb geen woorden meer
Ik heb geen dingen meer te doen
Ik probeer te begrijpen waarom je je gloednieuw gedraagt
Waarom je hart zo moeilijk is
Waarom laat je me er niet door?
En als ik probeer in de buurt te komen
(waarom laat ik je niet bereiken)
(laat een bericht achter na de toon)
Kun je me weer doorverbinden, want op de een of andere manier voel ik me buiten beeld
En vertel me waarheen, want elke dag lijkt het onveranderd
Ik weet niet wat het is, maar ik weet dat er iets vreemds is
(ja, mag ik de oude jij in ruil krijgen)
Voor de openhartige kerel die je vroeger was Omdat ik degene die voor me staat niet ken Zou je hem terug kunnen brengen want ik wilde me nooit verlaten noononono oh Er is nog steeds iets bang
Dit incident
Dol zijn op
Je tot nu toe
Je tot nu toe
Je tot nu toe
Je tot nu toe
Cool Breeze, Nivea • 1999
Nivea • 2019
Nivea • 2019
Nivea • 2019
Nivea • 2019
Nivea • 2019
Nivea • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt