Hieronder staat de songtekst van het nummer Brave , artiest - Nivea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nivea
Got out of me
Got me feelin' my weakness, it’s steadily risin'
'Cause I done me
Now I’m sittin' here depletin', can’t even call you
When your worst the best of you it’ll bury you
'Cause I can barely breathe, yeah, mmmm
And in a world where all these leeches comin' to feed on you
I can go
Don’t wanna be brave
I don’t wanna be brave
Don’t wanna be brave, no, no
I don’t wanna be brave no more
Tired of bein' awesome, sharin' my room
I don’t want this love no more
I don’t wanna be brave
I don’t wanna be brave
When my enemy’s my enemy
Ain’t nothin' hotter than them demons, and how they screamin'
Whatcha lookin' for, a heaven
But then I burned down all my bridges, I can somehow relate
Well, can you look around and point the blame right dead at you?
One more time
Well, can you look around and point the blame right dead at you?
How you really think y’all feel me?
No, no, no
Now I’m darin' you to deal with you, be real with you
'Cause you’ve been chosen
I was born to be brave
I was born to be brave
I was born to be brave
I gotta get out of my way
Brave, ohhhhh
Shinin' like lightning wherein I go
Thinkin' 'bout I’m ready to grow
I know I’m made to be brave
Brave
Ohhhh
Ben uit me gegaan
Ik voel mijn zwakte, het stijgt gestaag
Want ik heb me gedaan
Nu zit ik hier uitgeput te raken, kan je niet eens bellen
Als je de slechtste van je bent, zal het je begraven
'Omdat ik nauwelijks kan ademen, ja, mmmm
En in een wereld waar al deze bloedzuigers komen om zich met jou te voeden
Ik kan gaan
Ik wil niet moedig zijn
Ik wil niet dapper zijn
Ik wil niet moedig zijn, nee, nee
Ik wil niet meer moedig zijn
Moe van geweldig te zijn, mijn kamer te delen
Ik wil deze liefde niet meer
Ik wil niet dapper zijn
Ik wil niet dapper zijn
Wanneer mijn vijand mijn vijand is
Is niets heter dan die demonen, en hoe ze schreeuwen
Waar zoek je naar, een hemel?
Maar toen heb ik al mijn bruggen platgebrand, ik kan het op de een of andere manier vertellen
Nou, kun je om je heen kijken en de schuld op jou richten?
Nog een keer
Nou, kun je om je heen kijken en de schuld op jou richten?
Hoe denk je echt dat jullie me voelen?
Nee nee nee
Nu daag ik je uit om met je om te gaan, wees echt met je
Omdat je gekozen bent
Ik ben geboren om moedig te zijn
Ik ben geboren om moedig te zijn
Ik ben geboren om moedig te zijn
Ik moet uit de weg gaan
Dapper, ohhhhh
Shinin' als de bliksem waarin ik ga
Denken dat ik klaar ben om te groeien
Ik weet dat ik gemaakt ben om moedig te zijn
Moedig
Ohhhh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt