Hieronder staat de songtekst van het nummer Fire In the Booth , artiest - Nines met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nines
Shout outs to all the mandem
My 300 Spartans waiting outside the building
Shout out to my guy Jamal too, Dunknow
I got this Fulham chick I known her for time
Before all the ice when I was reloading on Nines
Saw me go from bread and water to lobster and wine
That’s why I never air her calls when she hollas my line
My east ting’s flyer than a poster campaign
Ciroc the same colour as cola champagne
She don’t smoke weed but she’ll roll me up a paper plane
Don’t ask for P’s and she knows that I can make it rain
Tryna achieve my goals
My brum ting saying she might as well had cheated like Keyshia Cole
My west ting be selling coke like a chemist
Booked her a flight from London to Venice
Put a smile on her cute face
I told her we can go shopping when we get there forget a suitcase
My Ealing chick smokes too much weed only with me for the trees
I told that chick to leave
My chick in Church Road’s official
I make her hold my pistol
But she don’t ever give me brain like my ho in Bristol
Suck me off when I’m switching lanes
And I can’t even remember that bitch’s name
Go to Hammersmith smoke on some cannabis
Talk a lot of shit, make her choke on the magic stick ugh
My young ting says she’s gonna give up all of this
Good luck tryna find another baller, bitch
Cause if you change your mind, that’s a waste of time
Cah I’ve got a million bitches in the waiting line
My Hayes ting’s in her own class like detention
But she says I never show her no attention
That’s cah I’m busy tryna work these curbs
Five bricks only paid for the first three birds
Bout Ps and Qs
I make strategic moves
I had hoes when I was broke
I don’t need a ***… Ugh
Now I got my new chick mad at me
Cah I told her I need space like the galaxy
My north chick don’t wanna share, she wants all of Nines
My south ting be throwing up One Arda signs
My L. A chick be practicing her movie script
While I’m in the Base backing up my *** chick
I’m with my white ting, cah it’s fire on the mains
She’s always in the mirror trying on my chains Ugh
My Nigga *** say I’m whipped
Cah I’m always with my Ghanaian chick
And I ain’t even mentioned the groupies yet
Hoodstar my life’s like a movie set
It’s Nines
This guy grew on my estate
Come to my mums yard I never knew he was a snake
Even looked the other way when I heard he was a snitch
But he crossed the line this weren’t over a bitch
Swear down I don’t know how these guys sleep at night
T told me «Don't trust him"but I never see the light
Probably cah I loved him like a little cousin
When them guys violated you I emptied out the
Don’t say the hood if someone asks you where you’re from
No one cares you’re gone
I just hope it burns you when you hear this song
You did this to yourself, you’re a dumb guy
Like you don’t know, Me and Jaz let them fly
Now I can’t look into your sister and your mums eyes
Tell your dad stop acting like his son died
Ugh, The streets thought he was a top shotta
But you ain’t nothing but a liar and a cockblocker
This guy’s breaking my heart, we used to play in the park
Went to weighing up dark, you’ve been a snake from the start
Can’t believe this clown
I even got mad at my guys Snoop and Tiny when they was gonna beat you down
Should’ve let them do this ting
Had plans for us in this music ting
Now if you’re in the hood you lose your bling
Remember when I had you and Snaps moving haze
I sacked you I saw the Judas ways
You was bunnin' on them tails
Gave you onions and a scale
Wouldn’t chuck my brothers girl for all the money in the world
Acting like you love my bro
Bitch ran to the 5−0
Snitch hope you die slow
A million fake friends, feds on my case
I’m still in this bait ends, Z’s in the base Ugh
We used to play fight on a late night
You see the chain’s bright like a brake light
And you ain’t got your wig right, cah you the snake type
I know you wished we stayed tight, cah I’m about to take flight
Strally all up in your dome, if you’re walking through the zone
Don’t be calling off my phone, now you’re all up on your own Ugh
I ain’t down with traitors, I’m all about my paper
The whole hood’s counting on me like a calculator
Ugh, I used to drive this prick
Drop him home when he was sliding on the roads
It’s Nines
Shout outs naar alle mandem
Mijn 300 Spartanen wachten buiten het gebouw
Schreeuw ook naar mijn man Jamal, Dunknow
Ik heb deze Fulham-meid, ik ken haar al een tijdje
Voor al het ijs toen ik aan het herladen was op Nines
Zag me gaan van brood en water naar kreeft en wijn
Daarom zend ik nooit haar telefoontjes uit als ze mijn lijn belt
Mijn oosterse flyer dan een postercampagne
Ciroc dezelfde kleur als cola champagne
Ze rookt geen wiet, maar ze rolt me op in een papieren vliegtuigje
Vraag niet om P's en ze weet dat ik het kan laten regenen
Probeer mijn doelen te bereiken
Ik zei dat ze net zo goed vals had kunnen spelen zoals Keyshia Cole
Mijn west-tining is coke verkopen als een drogist
Heb een vlucht voor haar geboekt van Londen naar Venetië
Tover een glimlach op haar schattige gezicht
Ik heb haar gezegd dat we kunnen gaan winkelen als we er zijn, een koffer vergeten
Mijn Ealing-kuiken rookt te veel wiet alleen met mij voor de bomen
Ik zei tegen die meid dat ze moest vertrekken
Mijn kuiken in Church Road's official
Ik laat haar mijn pistool vasthouden
Maar ze geeft me nooit hersens zoals mijn ho in Bristol
Zuig me af als ik van rijstrook wissel
En ik kan de naam van die teef niet eens meer herinneren
Ga naar Hammersmith rook op wat cannabis
Praat veel stront, laat haar stikken in de magische stok ugh
Mijn jonge ting zegt dat ze dit allemaal gaat opgeven
Veel succes, probeer een andere baller te vinden, teef
Want als je van gedachten verandert, is dat tijdverspilling
Cah ik heb een miljoen teven in de wachtrij
Mijn Hayes zit in haar eigen klas, zoals detentie
Maar ze zegt dat ik haar nooit geen aandacht schenk
Dat is zo, ik ben bezig om aan deze stoepranden te werken
Vijf stenen alleen betaald voor de eerste drie vogels
Over Ps en Qs
Ik maak strategische stappen
Ik had hoeren toen ik blut was
Ik heb geen *** nodig... Ugh
Nu heb ik mijn nieuwe meid boos op me gemaakt
Cah, ik heb haar gezegd dat ik ruimte nodig heb zoals de melkweg
Mijn North chick wil niet delen, ze wil alle Nines
Mijn zuiden is het overgeven van One Arda-borden
Mijn L. A-chick oefent haar filmscript
Terwijl ik in de basis een back-up maak van mijn *** meid
Ik ben met mijn witte tint, want het is vuur op het lichtnet
Ze is altijd in de spiegel aan het passen van mijn kettingen Ugh
Mijn Nigga *** zegt dat ik geslagen ben
Cah ik ben altijd met mijn Ghanese chick
En dan heb ik het nog niet eens gehad over de groupies
Hoodstar, mijn leven is als een filmset
Het is Nines
Deze man is opgegroeid op mijn landgoed
Kom naar de tuin van mijn moeder. Ik wist niet dat hij een slang was
Ik keek zelfs de andere kant op toen ik hoorde dat hij een verklikker was
Maar hij overschreed de grens, dit was niet over een teefje
Zweer, ik weet niet hoe deze jongens 's nachts slapen
T zei me «Vertrouw hem niet, maar ik zie nooit het licht»
Waarschijnlijk hield ik van hem als een klein neefje
Toen die jongens je schenden, heb ik de geleegd
Zeg geen hoofddoek als iemand je vraagt waar je vandaan komt
Het kan niemand schelen dat je weg bent
Ik hoop alleen dat het je brandt als je dit nummer hoort
Je hebt jezelf dit aangedaan, je bent een domme kerel
Zoals je niet weet, ik en Jaz laten ze vliegen
Nu kan ik niet in de ogen van je zus en je moeder kijken
Zeg tegen je vader dat je niet meer doet alsof zijn zoon is overleden
Ugh, de straten vonden hem een topshotta
Maar je bent niets anders dan een leugenaar en een cockblocker
Deze man breekt mijn hart, we speelden vroeger in het park
Ging in het donker, je bent vanaf het begin een slang geweest
Kan deze clown niet geloven
Ik werd zelfs boos op mijn jongens Snoop en Tiny toen ze je in elkaar gingen slaan
Hadden ze dit moeten laten doen
Had plannen voor ons in deze muziektint
Als je nu in de buurt bent, verlies je je bling
Weet je nog dat ik jou en Snaps in beweging had
Ik heb je ontslagen, ik zag de manieren van Judas
Je was aan het bunnin' op hen staarten
Gaf je uien en een weegschaal
Zou het meisje van mijn broer niet weggooien voor al het geld van de wereld
Doen alsof je van mijn broer houdt
Bitch rende naar de 5−0
Snitch hoop dat je langzaam sterft
Een miljoen nepvrienden, feds op mijn zaak
Ik ben nog steeds in dit aas eindigt, Z's in de basis Ugh
Vroeger speelden we ruzie op een late avond
Je ziet de ketting zo helder als een remlicht
En je hebt je pruik niet goed, je bent het slangentype
Ik weet dat je wenste dat we dicht bij elkaar bleven, want ik sta op het punt te gaan vliegen
Straal allemaal in je koepel, als je door de zone loopt
Roep mijn telefoon niet af, nu sta je er helemaal alleen voor Ugh
Ik heb niets met verraders, ik ben helemaal voor mijn papier
De hele motorkap rekent op me als een rekenmachine
Ugh, ik reed in deze lul
Zet hem naar huis als hij over de weg glijdt
Het is Nines
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt