Hieronder staat de songtekst van het nummer No Other , artiest - Nines, Chris Andoh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nines, Chris Andoh
When we first met I had the love struck eyes
You knew I weren’t like them other guys
When I pulled up in that side lane
Hoped out with like five chains
She had a pretty face, Nice frame
Told her fuck with me I’ll make your life change
Take a ride in my whip
And yeah I fly birds but I’ll soon be flying a jet
I could prove to her that I was genuine
One day I’ll buy her a wedding ring
I don’t trust girls but I let her in
Took her in my world showed her everything
But I was moving to fast
Cause I locked her down before I even knew bout her past
But I was young falling truly in love
Trying to change but its hard
See I’ve been thinking bout the times when we were younger
And I see just how you grew up well I wouldn’t love no other
No other girl but you
Won’t you stay baby girl, won’t you stay with me
I’ll hold you down til the end just run away with me
I won’t tell baby but it ain’t a thing to me
Won’t you stay boo, won’t you stay with me
Used to speak like all the time
Now I say I’m busy when she calls my line
Acting funny cause I always grind
But how the fuck you think I got the Porsche sign
I was flying birds but you think I’m lying
Cause you don’t trust me babes
I know I ran through all them groupie hoes but that was just a phase
I was caught in a whirlwind
Treating sidechicks better than my girlfriend
We had something magic like David Blaine
Now when she looks at me it just ain’t the same
When she come through she be rolling different
Like Mr. Probz, Slowly Drifting
And I can’t leave cause we’re more than tight
But what’s the point if we always fight
See I’ve been thinking bout the times when we were younger
And I see just how you grew up well I wouldn’t love no other
No other girl but you
Won’t you stay baby girl, won’t you stay with me
I’ll hold you down til the end just run away with me
I won’t tell baby but it ain’t a thing to me
Won’t you stay boo, won’t you stay with me
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, viel de liefde in mijn ogen
Je wist dat ik niet zoals die andere jongens was
Toen ik in die zijbaan stopte
Gehoopt met zo'n vijf kettingen
Ze had een mooi gezicht, mooi montuur
Vertelde haar fuck with me I'll make your life change
Maak een ritje in mijn zweep
En ja, ik vlieg met vogels, maar ik vlieg binnenkort met een jet
Ik kon haar bewijzen dat ik echt was
Op een dag zal ik een trouwring voor haar kopen
Ik vertrouw meisjes niet, maar ik laat haar binnen
Nam haar in mijn wereld liet haar alles zien
Maar ik ging naar snel
Omdat ik haar opsloot voordat ik zelfs maar wist van haar verleden
Maar ik was jong en werd echt verliefd
Proberen te veranderen, maar het is moeilijk
Kijk, ik heb nagedacht over de tijd dat we jonger waren
En ik zie hoe je bent opgegroeid. Nou, ik zou van geen ander houden
Geen ander meisje dan jij
Blijf je niet schatje, blijf je niet bij mij
Ik zal je vasthouden tot het einde, ren gewoon met me weg
Ik zal het niet vertellen baby, maar het is niets voor mij
Blijf je niet boe, blijf je niet bij mij
Praat altijd zoals altijd
Nu zeg ik dat ik bezig ben als ze mijn lijn belt
Grappig doen want ik maal altijd
Maar hoe denk je verdomme dat ik het Porsche-bord heb gekregen?
Ik was vogels aan het vliegen, maar je denkt dat ik lieg
Omdat je me niet vertrouwt schatjes
Ik weet dat ik al die groupies heb doorgenomen, maar dat was slechts een fase
Ik zat gevangen in een wervelwind
Sidechicks beter behandelen dan mijn vriendin
We hadden iets magisch zoals David Blaine
Als ze me nu aankijkt, is het gewoon niet hetzelfde
Als ze doorkomt, rolt ze anders
Zoals Mr. Probz, langzaam afdrijvend
En ik kan niet weggaan omdat we meer dan strak zijn
Maar wat heeft het voor zin als we altijd vechten?
Kijk, ik heb nagedacht over de tijd dat we jonger waren
En ik zie hoe je bent opgegroeid. Nou, ik zou van geen ander houden
Geen ander meisje dan jij
Blijf je niet schatje, blijf je niet bij mij
Ik zal je vasthouden tot het einde, ren gewoon met me weg
Ik zal het niet vertellen baby, maar het is niets voor mij
Blijf je niet boe, blijf je niet bij mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt