The Human Touch - Nina Simone

No one seems to care as much

No time to smile, laugh or cry as much

Have we lost the touch that means so much

Have we lost the human touch

No one wants to be alone

To walk or talk and sleep and weep alone

Have we lost the touch that does so much

Have we lost the human touch

Touch me now and let me know

Hold me tight so I can go

Through this misery unafraid

And really knowin' what lift is all about

No one wants to live alone

Who wants to smile, laugh or cry alone

Have we lost the touch that means so much

Have we lost the human touch

Yes, yes, yes

Niemand lijkt er zoveel om te geven

Geen tijd om te glimlachen, lachen of te huilen

Zijn we het contact kwijt dat zoveel betekent?

Zijn we de menselijke touch kwijt?

Niemand wil alleen zijn

Alleen lopen of praten en slapen en huilen

Zijn we de aanraking kwijt die zoveel doet?

Zijn we de menselijke touch kwijt?

Raak me nu aan en laat het me weten

Houd me stevig vast zodat ik kan gaan

Door deze ellende onbevreesd

En echt weten wat lift is?

Niemand wil alleen wonen

Wie wil er alleen glimlachen, lachen of huilen?

Zijn we het contact kwijt dat zoveel betekent?

Zijn we de menselijke touch kwijt?

Ja ja ja