I Was Just A Stupid Dog To Them - Nina Simone

I was just a dog to them

They didn’t want to change

Just a stupid dog to them

With a funny sounding name

Bob Marley had died a week before

Bratislava was a place to go

Just a stupid dog to them

Now everything will change

I was just a clown to them

They didn’t want to change

Just a stupid clown to them

With a funny sounding name

Anyway it was all a lie

Just a chance for them to get by

Just a stupid dog to them

Just a stupid dog to them

Now everything will change

I was just a dog to them

They didn’t want to change

Just a stupid dog to them

With a funny sounding name

Marley died a week before

Bratislava was a place to go

Just a stupid dog to them

Just a silly clown to them

Just a stupid dog to them

Now now everything will change

Ik was gewoon een hond voor ze

Ze wilden niet veranderen

Gewoon een domme hond voor ze

Met een grappig klinkende naam

Bob Marley was een week eerder overleden

Bratislava was een plek om naartoe te gaan

Gewoon een domme hond voor ze

Nu zal alles veranderen

Ik was gewoon een clown voor ze

Ze wilden niet veranderen

Gewoon een domme clown voor ze

Met een grappig klinkende naam

Hoe dan ook, het was allemaal een leugen

Gewoon een kans voor hen om rond te komen

Gewoon een domme hond voor ze

Gewoon een domme hond voor ze

Nu zal alles veranderen

Ik was gewoon een hond voor ze

Ze wilden niet veranderen

Gewoon een domme hond voor ze

Met een grappig klinkende naam

Marley stierf een week eerder

Bratislava was een plek om naartoe te gaan

Gewoon een domme hond voor ze

Gewoon een gekke clown voor ze

Gewoon een domme hond voor ze

Nu nu zal alles veranderen