Don't Take All Night - Nina Simone

Don’t take all night

To tell me that you love me

Don’t take all night

To tell me you care

Don’t you know I have the right

To know if you want me

Tell me now

Take my love

Forever to share

Don’t take all night

Now don’t keep me waiting

Well I like to know

The way that you feel

Oh don’t take all night

I’m anxious to know dear

Let your love

With a kiss

Let it be sealed

Everyday

I love you more and more

This is the moment

That I’ve been waiting for

Daddy please, don’t take all night

To tell me that you love me

Oh don’t take all night

To tell me you care

Daddy please, don’t take all night

I want you to hold me

Tell me now

Take my love

Forever to share

Daddy take my love

Take it now

Forever to share

Neem niet de hele nacht in beslag

Om me te vertellen dat je van me houdt

Neem niet de hele nacht in beslag

Om me te vertellen dat je om me geeft

Weet je niet dat ik het recht heb?

Om te weten of je mij wilt

Vertel het me nu

Neem mijn liefde

Voor altijd om te delen

Neem niet de hele nacht in beslag

Laat me nu niet wachten

Nou, ik vind het leuk om te weten

De manier waarop je je voelt

Oh, neem niet de hele nacht

Ik ben benieuwd, schat

Laat je liefde

Met een kus

Laat het verzegelen

Elke dag

Ik hou meer en meer van je

Dit is het moment

Waar ik op heb gewacht

Papa alsjeblieft, neem niet de hele nacht in beslag

Om me te vertellen dat je van me houdt

Oh, neem niet de hele nacht

Om me te vertellen dat je om me geeft

Papa alsjeblieft, neem niet de hele nacht in beslag

Ik wil dat je me vasthoudt

Vertel het me nu

Neem mijn liefde

Voor altijd om te delen

Papa neem mijn liefde

Pak het nu

Voor altijd om te delen