Beautiful Land - Nina Simone

Red is the color of a lot of lollipops

Orange is any orange on a tree

Yellow’s the color of a bag of lemon drops

Green is a piece of seaweed in the sea

Blue is the color of the sky in summertime

Indigo is a Siamese cat’s eyes

Violet’s the color of a flow’r in wintertime

These are the colors of the rainbow skies

There is a beautiful land

Where all your dreams come true;

It’s all tied up in a rainbow

All shiny and new;

But it’s not easy to find

No matter what you do

It’s not on top of a mountain

Or beneath the deep blue sea

Or in London zoo or in Timbuktoo

Or in Timbuckthree

And if you travelled the world

From China to Peru

There’s no beautiful land on the chart

An explorer could not begin

To discover its origin

For the beautiful land is in your heart

Rood is de kleur van veel lolly's

Oranje is elke sinaasappel aan een boom

Geel is de kleur van een zak citroendruppels

Groen is een stuk zeewier in de zee

Blauw is de kleur van de lucht in de zomer

Indigo is de ogen van een Siamese kat

Violet is de kleur van een flow in de winter

Dit zijn de kleuren van de regenbooghemel

Er is een prachtig land

Waar al je dromen uitkomen;

Het zit allemaal vast in een regenboog

Allemaal glanzend en nieuw;

Maar het is niet gemakkelijk te vinden

Wat je ook doet

Het is niet op de top van een berg

Of onder de diepblauwe zee

Of in de dierentuin van Londen of in Timbuktoo

Of in Timbuckthree

En als je de wereld rondreist

Van China naar Peru

Er is geen mooi land op de kaart

Een ontdekkingsreiziger kan niet beginnen

Om de oorsprong te ontdekken

Want het prachtige land zit in je hart