Revenge - NIM VIND

Revenge - NIM VIND

  • Album: The Stillness Illness

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:16

Hieronder staat de songtekst van het nummer Revenge , artiest - NIM VIND met vertaling

Tekst van het liedje " Revenge "

Originele tekst met vertaling

Revenge

NIM VIND

Originele tekst

For me it’s cold like the reptile’s blood

The diamond in rattler eye

A vaccine to mystified

A cold at your door

Damming the signs of end times

The hammer waits to fall

The streets are cursed and violent

Pull weapons from the wall

And if your charge is killing me

There ain’t no cure to call

There in in blackened swagger

There now a cruel sweetheart

Get your gun

For me it’s cold like a soldier’s stride

Like hands on a homicide

Police at my suicide

A cold on the floor

Damming signs of end times

The anvil waits to fall

Threats are marked and imminent

Pull weapons from the wall

It’s going down for me

The madness has energized

Continues to mesmerize

The masses have organized

And take hold the floor

Revolution is coming fast

Like days of a civil war

Your rationed right dissolving

Won’t matter anymore

And if you’ve come to kill me

There ain’t no cure to call

I will in blackened swagger

I will now creul sweetheart

Get my gun

And get some killing done

Liedvertaling

Voor mij is het zo koud als het bloed van een reptiel

De diamant in rateloog

Een vaccin om te mystificeren

Verkoudheid aan je deur

De tekenen van de eindtijd indammen

De hamer wacht om te vallen

De straten zijn vervloekt en gewelddadig

Trek wapens van de muur

En als je aanklacht me doodt

Bellen is niet te verhelpen

Daar in zwartgeblakerde branie

Er is nu een wrede lieverd

Pak je pistool

Voor mij is het koud als de pas van een soldaat

Zoals een moord in de hand houden

Politie bij mijn zelfmoord

Verkoudheid op de vloer

Verlammende tekenen van de eindtijd

Het aambeeld wacht om te vallen

Bedreigingen zijn duidelijk en dreigend

Trek wapens van de muur

Het gaat naar beneden voor mij

De waanzin heeft energie gekregen

Blijft betoveren

De massa heeft zich georganiseerd

En houd de vloer vast

Revolutie komt snel

Zoals dagen van een burgeroorlog

Uw gerantsoeneerd recht oplossen

Maakt niet meer uit

En als je me komt vermoorden

Bellen is niet te verhelpen

Ik zal in zwartgeblakerde branie

Ik zal nu boosaardig zijn lieverd

Pak mijn pistool

En maak wat moorden gedaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt