Remember You - Nils Lofgren

If I lose my sight

My whole world turns black

I know you’ll be there

You’ll always have my back

I’ll still see your face

Burned in my soul, in my heart

'Cause your love’s that strong

Has been all along

And when it happened to you

You stayed fierce, you stayed true

A warrior you walked tall

You inspired us all

And I will remember you

My love, my true love

My forever friend, you always knew

Yes, I will remember you

That day you cried out in pain

Limped right to my side

I took your paw in my mouth

With my teeth, with all my heart

Pulled that rough thorn from your body

Eased your pain, spit it away

You gazed deep into me

Knew forever we’d see

My soul sister like no other

Always there for me

And I will remember you

My love, my true love

My eternal friend, we always knew

And I will remember you

We held each other dear

Every night, thru every fear

As bombs rocked so near

We lay face to face

Our breath a calming wind

Beating hearts as one

'Til the morning sun blessed us

With another precious day

And when I’m dust and done

We will laugh and run

Life’s mysteries will clear

All the truth all the love

That was there all along

The peace so strong

We always belonged

For each other

And I will remember you

My love, my true love

My forever friend

We always knew

And I will remember you

We will remember you

Always remember you

I will remember you

Als ik mijn gezichtsvermogen verlies

Mijn hele wereld wordt zwart

Ik weet dat je er zult zijn

Je hebt altijd mijn rug

Ik zal je gezicht nog steeds zien

Verbrand in mijn ziel, in mijn hart

Omdat je liefde zo sterk is

Is altijd al geweest

En toen het jou overkwam?

Je bleef fel, je bleef trouw

Een krijger die je hoog liep

Je hebt ons allemaal geïnspireerd

En ik zal je herinneren

Mijn liefde, mijn ware liefde

Mijn eeuwige vriend, je hebt het altijd geweten

Ja, ik zal je herinneren

Die dag dat je het uitschreeuwde van de pijn

Ik strompelde naar mijn kant

Ik nam je poot in mijn mond

Met mijn tanden, met heel mijn hart

Haalde die ruwe doorn uit je lichaam

Verzacht je pijn, spuug het weg

Je keek diep in mij

Wist voor altijd dat we zouden zien

Mijn zielszus als geen ander

Altijd daar voor mij

En ik zal je herinneren

Mijn liefde, mijn ware liefde

Mijn eeuwige vriend, we hebben het altijd geweten

En ik zal je herinneren

We hielden elkaar lief

Elke nacht, door elke angst heen

Terwijl de bommen zo dichtbij schoten

We liggen oog in oog

Onze adem een ​​kalmerende wind

Harten kloppen als één

Tot de ochtendzon ons zegende

Met weer een kostbare dag

En als ik stof en klaar ben

We zullen lachen en rennen

De mysteries van het leven zullen ophelderen

Alle waarheid alle liefde

Dat was er al die tijd

De vrede zo sterk

We hoorden er altijd bij

Voor elkaar

En ik zal je herinneren

Mijn liefde, mijn ware liefde

Mijn vriend voor altijd

We hebben het altijd geweten

En ik zal je herinneren

We zullen je onthouden

Onthoud je altijd

Ik zal je herinneren