
Hieronder staat de songtekst van het nummer Atari , artiest - NILL, Yung Buda met vertaling
Originele tekst met vertaling
NILL, Yung Buda
E me bateu uma neura, mas eu tava de boa
Já não da pra arruma um moio sem internet na goma
Que, por sorte um vizinho, da rua de trás
Que deixa no free acess o Wi-Fi
É ai que nóis vai
Abrir a internet pra falar de negócios com a firma
Entrei naquele site só pra evitar a fadiga
Não passei o meu numero então não me ligue
E assim que nóis saiu
Percebi que ela curtiu algumas fotos ou mais
Essa mina é demais
E, parece piada
Aumenta a minha brisa imaginar o que ela faz virada
É tipo fumar hacka
Jogando Xbox de madrugada
Comendo uma salada de frutas
Ela é o leite condensado por cima da uva
Minha cor favorita é o amarelo na sua unha
Vou dar um role de bike
Pra se arrumava algo pra mais tarde
Sem cara de fome quando passa em frente a escola
Saca do celular senão te deixam de fora
No final nem me lembro se pediu guaraná ou coca
Ela vira de costa, encosta
Já deu pra ver que gosta
A minha cara era trazer umas flores
Mas, a guimba é sempre muita divididas em meus amores
O tempo passa, sim, minha mão também
Tamo igual a 9 de Julho nesse vai e vem
Ai era nóis dois, em meio ao claro
As gotas de suor brilhando
Tipo o faról dos carro
Pra incrementar nossa cidade
Depois do amor a gente fuma baseado
Smoking on the window
Rolling down the street
Rolling the blunt
That’s for us and not for me
I want you on my window
Passing me the zip
You give me the weed
You’re the girl that’ll rescue me
E aí meu bem, te pego as 6
Vamos voltar pra casa e ouvir 2 Chainz
A gente passa na padoca pega um bolo, uma torta
Um mousse de limão, umas rosquinha que 'cê gosta
Mas são 5 da manhã, ainda quero conversar
Então vou encher de mensagem a cobrar, o seu celular
Ou ligar o vídeo game pra zerar o Tony Hawk
As vez' nóis enrosca o bigode mais tarde…
Eu encosto na sua goma, nóis encosta pro baile
'Cê segura na minha mão, ta escrito te amo em braile
Smoking on the window
Rolling down the street
Rolling the blunt
That’s for us and not for me
I want you on my window
Passing me the zip
You give me the weed
You’re the girl that’ll rescue me
En het maakte me bang, maar ik was in orde
Zonder internet kan je in Goma geen moio meer regelen
Die had gelukkig een buurman uit de achterstraat
Dat laat gratis toegang tot Wi-Fi
Daar gaan we heen
Open internet om over zaken met het bedrijf te praten
Ik ging die site binnen om vermoeidheid te voorkomen
Ik heb mijn nummer niet gegeven, dus bel me niet
En zodra we vertrokken
Ik merkte dat ze een paar foto's of meer leuk vond
Deze mijn is teveel
En het klinkt als een grap
Het verhoogt mijn wind om me voor te stellen wat het doet als het wordt gedraaid
Het is alsof je hacka rookt
Xbox spelen bij zonsopgang
Fruitsalade eten
Zij is de gecondenseerde melk bovenop de druif
Mijn favoriete kleur is geel op je nagel
Ik ga een fietstocht maken
Om iets te regelen voor later
Geen hongerig gezicht bij het passeren voor de school
Haal je mobiel tevoorschijn of ze laten je buiten
Aan het einde weet ik niet eens meer of hij om guarana of cola vroeg
Het draait naar de kust, naar de zijkant
Ik kan nu al zien dat je het leuk vindt
Mijn gezicht was om wat bloemen te brengen
Maar de kont is altijd erg verdeeld tussen mijn liefdes
De tijd verstrijkt, ja, mijn hand ook
Het is als 9 juli in dit komen en gaan
Daar waren wij tweeën, midden in het licht
Het gloeiende zweetdruppels
Net als de koplamp van een auto
Om onze stad te verbeteren
Na de liefde roken we joint
Roken op het raam
Rollend over straat
het rollen van de stomp
Dat is voor ons en niet voor mij
Ik wil je op mijn raam
Geef me de ritssluiting
Jij geeft me de wiet
Jij bent het meisje dat me zal redden
En dan schat, ik haal je om zes uur op
Laten we naar huis gaan en naar 2 Chainz luisteren
We gaan naar de padoca en halen een cake, een taart
Een citroenmousse, wat donuts die je lekker vindt
Maar het is 5 uur 's ochtends, ik wil nog steeds praten
Dus ik ga je mobiel vullen met een collect-bericht
Of zet de videogame aan om Tony Hawk te resetten
Soms krullen we de snor later...
Ik raak je tandvlees aan, we leunen naar de dans
'Je houdt mijn hand vast, er staat in braille Ik hou van je
Roken op het raam
Rollend over straat
het rollen van de stomp
Dat is voor ons en niet voor mij
Ik wil je op mijn raam
Geef me de ritssluiting
Jij geeft me de wiet
Jij bent het meisje dat me zal redden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt