
Hieronder staat de songtekst van het nummer Atari 3 , artiest - NILL met vertaling
Originele tekst met vertaling
NILL
Ouvi perguntas: «Por que eu sumi?»
E eu me pergunto: «Por que não sumi?»
Quem na verdade não entendeu isso aí
É que eu sou do tipo porque resumi
Conversas à distância dão essa impressão
Se não
Dava pra comprar meu coração
Falei que esse amor são dados móveis em coleção
Cabem dez em uma mão
Diversas linhas do tempo
100% vou que vou apertando o espaço
E me pergunto: «Qual o meu próximo passo?»
Deixaram os sentimentos como cartas no baralho
Porque até então são vários
Desculpe não treinamos nossa versão de impacto
Já vi que não vai adicionar, dessa vez você perdeu o celular
Eu sei que a saudade não nega
Mesmo só me vendo pelas telas
Me mande uma mensagem direta
Mesmo que essa porra não presta
Ou
Pode me ligar a cobrar mas dessa vez você tá sem celular
Pode me ligar a cobrar mas dessa vez você tá sem celular
Peço licença, entrar na sua vida eu consigo
É como a cidade, quinta a noite fica tudo vazio
Quinta a noite fica tudo vazio
Peço licença, entrar na sua vida eu consigo
É como a cidade, quinta a noite fica tudo vazio
Quinta a noite fica tudo vazio
Peço licença, entrar na sua vida eu consigo
É como a cidade, quinta a noite fica tudo vazio
Quinta a noite fica tudo vazio
Peço licença, entrar na sua vida eu consigo
É como a cidade, quinta a noite fica tudo vazio
Quinta a noite fica tudo vazio
E essas músicas dizem quem sou
E essa fotos, mostram onde estou
Mais algo de errado não tá certo
Se queria saber tanto por que não perguntou antes?
Somos como consoantes
Que somem no universo a qualquer instante
Então, me curtir da estante
Você acha que é o bastante?
Foda que a gente se copia
Cadeira de escritório, mesa vazia
E quando o café se esfria
Vem a pergunta: «Ou vai ou fica?»
Dessa vez eu não queria falar mas você não colocou o celular
Dessa vez eu não queria falar mas você não colocou o celular
Peço licença, entrar na sua vida eu consigo
É como a cidade, quinta a noite fica tudo vazio
Quinta a noite fica tudo vazio
Peço licença, entrar na sua vida eu consigo
É como a cidade, quinta a noite fica tudo vazio
Quinta a noite fica tudo vazio
Peço licença, entrar na sua vida eu consigo
É como a cidade, quinta a noite fica tudo vazio
Quinta a noite fica tudo vazio
Peço licença, entrar na sua vida eu consigo
É como a cidade, quinta a noite fica tudo vazio
Quinta a noite fica tudo vazio
Ik hoorde vragen: «Waarom ben ik verdwenen?»
En ik vraag me af: «Waarom ben ik niet verdwenen?»
Wie begreep dat eigenlijk niet
Het is gewoon dat ik het type ben omdat ik samenvatte
Langeafstandsgesprekken wekken deze indruk
Als Nee
Ik kon mijn hart kopen
Ik zei dat deze liefde het verzamelen van mobiele data is
Plaats er tien in één hand
Verschillende tijdlijnen
100% Ik ga op de spatie drukken
En ik vraag me af: «Wat is mijn volgende stap?»
Ze lieten gevoelens als kaarten in het spel achter
Want tot die tijd zijn er meerdere
Sorry dat we onze impactversie niet hebben getraind
Ik heb al gezien dat je het niet wilt toevoegen, deze keer ben je je mobiele telefoon kwijtgeraakt
Ik weet dat heimwee niet ontkent
Al zie ik mezelf alleen door de schermen heen
Stuur mij een direct bericht
Zelfs als deze shit slecht is
Of
Je kunt me bellen, maar deze keer heb je geen mobiele telefoon
Je kunt me bellen, maar deze keer heb je geen mobiele telefoon
Excuseer me, ik kan je leven binnengaan
Het is net als de stad, donderdagavond is alles leeg
Donderdagavond is alles leeg
Excuseer me, ik kan je leven binnengaan
Het is net als de stad, donderdagavond is alles leeg
Donderdagavond is alles leeg
Excuseer me, ik kan je leven binnengaan
Het is net als de stad, donderdagavond is alles leeg
Donderdagavond is alles leeg
Excuseer me, ik kan je leven binnengaan
Het is net als de stad, donderdagavond is alles leeg
Donderdagavond is alles leeg
En deze liedjes zeggen wie ik ben
En deze foto's laten zien waar ik ben
Iets anders klopt niet
Als je zoveel wilde weten, waarom vroeg je het dan niet eerder?
we zijn als medeklinkers
Die elk moment in het universum verdwijnen
Dus, zoals ik op de plank
Denk je dat het genoeg is?
Fuck dat mensen elkaar kopiëren
Bureaustoel, lege tafel
En als de koffie is afgekoeld
De vraag komt: «Of gaan of blijven?»
Deze keer wilde ik niet praten, maar je legde je mobiele telefoon niet neer
Deze keer wilde ik niet praten, maar je legde je mobiele telefoon niet neer
Excuseer me, ik kan je leven binnengaan
Het is net als de stad, donderdagavond is alles leeg
Donderdagavond is alles leeg
Excuseer me, ik kan je leven binnengaan
Het is net als de stad, donderdagavond is alles leeg
Donderdagavond is alles leeg
Excuseer me, ik kan je leven binnengaan
Het is net als de stad, donderdagavond is alles leeg
Donderdagavond is alles leeg
Excuseer me, ik kan je leven binnengaan
Het is net als de stad, donderdagavond is alles leeg
Donderdagavond is alles leeg
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt