Gökyüzü Mavi - Nilipek., Can Aydınoğlu

Balkondan bakarken

Saymaya çalıştım

Kaç ev uyanık

Kaç pencere açık

Uyanıklar arasında, kaçı mutludur

Beni burada farkeden olmuşmudur

Yıldızları sayamam, ama onlar farketti gibi

Gece sarıldı gibi

İyiyim iyiyim sanıyorum değilim

Süzüyor hayat ve elimden tutuyor

İçim sıcak içim soğuk aklıma elimi bıraktığın geliyor

Gökyüzü mavi, sular simsiyah

Atlasam şimdi beni yutar mı acaba?

Bir dostum vardı ruhumdan uzaklaştı

Kaybolsam şimdi hatırlar mı acaba?

Lambaların parlak gözlerinden

Artık kalkmayan avizelerden

Raflardaki boş şişelerden

Çok sonra beklemediğin anda

Bitecek her şey

Gökyüzü mavi, sular simsiyah

Atlasam şimdi beni yutar mı acaba?

Bir dostum vardı ruhumdan uzaklaştı

Kaybolsam şimdi hatırlar mı acaba?

Kijkend vanaf het balkon

ik heb geprobeerd te tellen

Hoeveel huizen zijn er wakker?

hoeveel ramen zijn open

Hoeveel zijn er gelukkig onder de wakkeren?

Heeft iemand mij hier opgemerkt?

Ik kan de sterren niet tellen, maar ze lijken het op te merken

Terwijl de nacht omhelsde

Ik ben in orde, ik denk van niet

Het leven filtert en het houdt mijn hand vast

Ik heb het warm van binnen, ik ben koud van binnen, ik denk aan je die mijn hand verlaat

De lucht is blauw, het water is zwart

Zal mijn atlas me nu opslokken?

Ik had een vriend die van mijn ziel was weggegaan

Als ik verdwaal, zullen ze het zich dan nu herinneren?

Van de heldere ogen van de lampen

Van de kroonluchters die niet meer opstaan

Van lege flessen in de schappen

Als je het het minst verwacht

alles zal eindigen

De lucht is blauw, het water is zwart

Zal mijn atlas me nu opslokken?

Ik had een vriend die van mijn ziel was weggegaan

Als ik verdwaal, zullen ze het zich dan nu herinneren?