
Hieronder staat de songtekst van het nummer Undressed , artiest - Nikki Sudden, The Chamberstrings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nikki Sudden, The Chamberstrings
I can still see you undressed
Oh, you’re the one I remember best
And lanterns shine on us down every street
Too bad we weren’t more indiscreet.
I remember kissing you beneath your dress
So beautiful, untainted, I must confess
And I love the way you touch your breasts
The feeling that’s there with each and every caress.
Oh, but, sometimes I can’t even call
Days they strike sadness, tales are always tall
Oh, I know that I must have been blessed
For love lies deep in tenderness.
Down alleyways broken and unstained
I’ll always remember touching your name
Oh, I fell for you
Sometimes, it seems, dreams do come true.
I know I’ll meet you again
Not through dusty memories engraved with pain
'Cause you’re the girl of all my many dreams
I’ll always hold you, as unlikely as that may seem
'Cause you’re the gift that came to me
Oh, honey, I love you, can’t you see?
Can’t you see?
Oh, can’t you see?
Can’t you see?
Just open your eyes and believe.
Ik zie je nog steeds uitgekleed
Oh, jij bent degene die ik me het beste herinner
En lantaarns schijnen op ons in elke straat
Jammer dat we niet meer indiscreet waren.
Ik herinner me dat ik je onder je jurk kuste
Zo mooi, onbezoedeld, moet ik bekennen
En ik hou van de manier waarop je je borsten aanraakt
Het gevoel dat er is bij elke streling.
Oh, maar soms kan ik niet eens bellen
Dagen waarop ze droefheid treffen, verhalen zijn altijd lang
Oh, ik weet dat ik gezegend moet zijn
Want liefde ligt diep in tederheid.
Beneden steegjes gebroken en onbevlekt
Ik zal altijd onthouden dat ik je naam aanraakte
Oh, ik viel voor je
Soms lijkt het erop dat dromen uitkomen.
Ik weet dat ik je weer zal ontmoeten
Niet door stoffige herinneringen gegraveerd met pijn
Want jij bent het meisje van al mijn vele dromen
Ik zal je altijd vasthouden, hoe onwaarschijnlijk dat ook lijkt
Omdat jij het geschenk bent dat naar mij toe kwam
Oh, schat, ik hou van je, kun je dat niet zien?
Kun je het niet zien?
Oh, zie je het niet?
Kun je het niet zien?
Open gewoon je ogen en geloof.
Nikki Sudden • 2007
Nikki Sudden • 2007
Nikki Sudden • 2007
Nikki Sudden • 2007
Nikki Sudden • 2007
Nikki Sudden & Dave Kusworth, Nikki Sudden, Dave Kusworth • 2007
Nikki Sudden • 2007
Nikki Sudden • 2007
Nikki Sudden • 2007
Nikki Sudden • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt