Show Them What You're Made Of - Nik Kershaw
С переводом

Show Them What You're Made Of - Nik Kershaw

Альбом
To Be Frank
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
258510

Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Them What You're Made Of , artiest - Nik Kershaw met vertaling

Tekst van het liedje " Show Them What You're Made Of "

Originele tekst met vertaling

Show Them What You're Made Of

Nik Kershaw

Оригинальный текст

You’re putting on your brave face, packing up your bag

Plucking up the courage you didn’t know you had

The Demons and the doubters are fighting in your head

But they’ll go quiet when you knock 'em dead

So long my old friend

Hope we get to laugh again

So long my old friend

Show them what you’re made of

So go and follow your way and I will follow mine

Take it to the limit but don’t ever cross the line

And write me when you get there, don’t forget the kid

Though I would never blame you if you did

So long my old friend

Hope we get to laugh again

So long my old friend

Show them what you’re made of

You’re gonna get there, make no mistake

And I’d be so proud if you would take

A little piece of me wherever you may go

Let’s not get sentimental, all broken up and sad

We both know we’re not much good at that

So long my old friend

Hope we get to laugh again

So long my old friend

Go on, show them what you’re made of

Show them what you’re made of

Перевод песни

Je zet je dappere gezicht op, pakt je tas in

De moed oprapen waarvan je niet wist dat je die had

De demonen en de twijfelaars vechten in je hoofd

Maar ze worden stil als je ze dood slaat

Tot zo lang mijn oude vriend

Ik hoop dat we weer kunnen lachen

Tot zo lang mijn oude vriend

Laat zien waar je van gemaakt bent

Dus ga en volg jouw weg en ik zal de mijne volgen

Ga tot het uiterste, maar overschrijd nooit de grens

En schrijf me als je daar bent, vergeet het kind niet

Hoewel ik het je nooit kwalijk zou nemen als je dat wel deed

Tot zo lang mijn oude vriend

Ik hoop dat we weer kunnen lachen

Tot zo lang mijn oude vriend

Laat zien waar je van gemaakt bent

Je komt er wel, vergis je niet

En ik zou zo trots zijn als je zou nemen

Een klein stukje van mij, waar je ook gaat

Laten we niet sentimenteel worden, helemaal kapot en verdrietig

We weten allebei dat we daar niet zo goed in zijn

Tot zo lang mijn oude vriend

Ik hoop dat we weer kunnen lachen

Tot zo lang mijn oude vriend

Ga door, laat ze zien waar je van gemaakt bent

Laat zien waar je van gemaakt bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt