Get Up - Nik Kershaw

It’s dark in there and you’re quite unaware

That the cracks on the ceiling are mocking you

Your airless bag, your dust in a shaft of light

And you think you might

Yeah you might stay there all day

Heh heh

Get up, get on your feet

Get up, don’t go back to sleep

Get up, life is bitter sweet

And it’s all going on without you

You’re safe in there, no sharks anywhere

Not a soul to get you doing what you don’t want

Go on pretend it’s Sunday again, it’s Sunday again

It’s so warm in there, feels like camembert

All the things you’d do if only you had the energy

You bargain for just ten minutes more of this

When a prince’s kiss

Turns you into a swan

Dream on

Get up, get on your feet

Get up, don’t go back to sleep

Get up, life is bitter sweet

And it’s all going on without you

Het is daar donker en je bent je er helemaal niet van bewust

Dat de scheuren in het plafond je bespotten

Je airless tas, je stof in een lichtstraal

En je denkt dat je zou kunnen

Ja, misschien blijf je daar de hele dag

heh heh

Sta op, sta op

Sta op, ga niet meer slapen

Sta op, het leven is bitterzoet

En het gaat allemaal door zonder jou

Je bent daar veilig, nergens haaien

Geen ziel om je te laten doen wat je niet wilt

Doe alsof het weer zondag is, het is weer zondag

Het is daar zo warm, het voelt als camembert

Alle dingen die je zou doen als je de energie had

U onderhandelt voor slechts tien minuten langer hiervan

Wanneer de kus van een prins

Verandert je in een zwaan

Droom verder

Sta op, sta op

Sta op, ga niet meer slapen

Sta op, het leven is bitterzoet

En het gaat allemaal door zonder jou