Hieronder staat de songtekst van het nummer Already , artiest - Nik Kershaw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nik Kershaw
Ain’t no stoppin' this thing he’s chasin'
Ain’t no stoppin' this runaway train he’s on
He’s wishin' his wishes and missin' his station
It’s there one minute and the next it’s gone, gone, gone
Keeps on bettin' on winnin' this race
Don’t see it lookin' him in his face
He’s already there
He’s already made it
He’s already stolen the show
Just don’t know
There ain’t no stoppin' this roller coaster
There ain’t no jumpin' this merry-go-round, she rides
You won’t see this girl smellin' these roses
You won’t catch this girl showin' this thorn she hides
A love bound mother and a dutiful wife, yeah
too much livin' and not enough life, yeah
She’s already there
She’s already made it
She’s already stolen the show
She just don’t know
And it’ll never be right unless one of them sees, yeah
The proverbial wood from the proverbial trees
They’re already there
They’ve already made it
They’ve already stolen the show
Just don’t know
Just don’t know
It’s on the tip of my tongue
It’s there and then it’s gone
It’s comin' around again
It’s just around this bend
It’s over the horizon
It’s right before my eyes
It’s right beneath my feet, my feet
There ain’t no stoppin' this thing we’re chasin'
There ain’t no stoppin' this runaway train we’re on
Ain 't no stoppin' dit ding dat hij achtervolgt
Hij stopt niet met deze op hol geslagen trein waarin hij zit
Hij wenst zijn wensen en mist zijn station
Het is er het ene moment en het volgende is het weg, weg, weg
Blijft wedden op het winnen van deze race
Zie hem niet in zijn gezicht kijken
Hij is er al
Hij heeft het al gehaald
Hij heeft de show al gestolen
Weet het gewoon niet
Er is geen stoppin' deze achtbaan
Deze draaimolen springt niet, ze rijdt
Je zult dit meisje deze rozen niet zien ruiken
Je zult dit meisje niet betrappen op het tonen van deze doorn die ze verbergt
Een liefdesgebonden moeder en een plichtsgetrouwe vrouw, yeah
te veel leven en niet genoeg leven, yeah
Ze is er al
Ze heeft het al gehaald
Ze heeft de show al gestolen
Ze weet het gewoon niet
En het zal nooit goed zijn tenzij een van hen het ziet, yeah
Het spreekwoordelijke hout van de spreekwoordelijke bomen
Ze zijn er al
Ze hebben het al gehaald
Ze hebben de show al gestolen
Weet het gewoon niet
Weet het gewoon niet
Het ligt op het puntje van mijn tong
Het is er en dan is het weg
Het komt er weer aan
Het is net om deze bocht
Het is over de horizon
Het is recht voor mijn ogen
Het is precies onder mijn voeten, mijn voeten
Er is geen stoppin' dit ding dat we achtervolgen
Er is geen stoppin' deze op hol geslagen trein waar we in zitten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt