Target For Revenge - Nightmare
С переводом

Target For Revenge - Nightmare

  • Альбом: Insurrection

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 6:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer Target For Revenge , artiest - Nightmare met vertaling

Tekst van het liedje " Target For Revenge "

Originele tekst met vertaling

Target For Revenge

Nightmare

Оригинальный текст

Can you see regrets in my eyes

I’m sure I couldn’t take that promise

Handing over all my friends

I pull them to the end

I vanish for so many years

And i try to disappear

I’ve been so long on the run

Ho, I feel like I’m done

Time is playing with my life

I feel I will never be free

My revelations

Turn my life upside down

My revelations

Now, I’m a target for revenge

My revelations

But there’s no way to turn back

My revelations

What have I done?

You think it’s a treason

I call it a deal

They’re taking me out of prison

For my precious reveals

The ones I’ve killed before

Are now the ones who are protecting me

I was respected like a god of war

Now the children are degrading me

I’m waiting for my time with dignity

I have no fear of the judgment day

There are creeping shadows in the dark

I see a bull’s eye on my heart

My revelations

Turn my life upside down

My revelations

Now, I’m a target for revenge

My revelations

But there’s no way to turn back

My revelations

What have I done… My revelations…

My revelations

Turn my life upside down

My revelations

I am a target for revenge

My revelations

But there’s no way to turn back

My revelations

What have I done?

My revelations… you’ve saved my soul…

My revelations…

Перевод песни

Zie je spijt in mijn ogen?

Ik weet zeker dat ik die belofte niet kon nakomen

Al mijn vrienden overhandigen

Ik trek ze tot het einde

Ik verdwijn voor zoveel jaren

En ik probeer te verdwijnen

Ik ben al zo lang op de vlucht

Ho, ik heb het gevoel dat ik klaar ben

De tijd speelt met mijn leven

Ik heb het gevoel dat ik nooit vrij zal zijn

Mijn onthullingen

Zet mijn leven op zijn kop

Mijn onthullingen

Nu ben ik een doelwit voor wraak

Mijn onthullingen

Maar er is geen manier om terug te keren

Mijn onthullingen

Wat heb ik gedaan?

Je denkt dat het verraad is?

Ik noem het een deal

Ze halen me uit de gevangenis

Voor mijn waardevolle onthullingen

Degenen die ik eerder heb gedood

Zijn nu degenen die mij beschermen?

Ik werd gerespecteerd als een oorlogsgod

Nu vernederen de kinderen me

Ik wacht met waardigheid op mijn tijd

Ik heb geen angst voor de dag des oordeels

Er zijn sluipende schaduwen in het donker

Ik zie een schot in de roos in mijn hart

Mijn onthullingen

Zet mijn leven op zijn kop

Mijn onthullingen

Nu ben ik een doelwit voor wraak

Mijn onthullingen

Maar er is geen manier om terug te keren

Mijn onthullingen

Wat heb ik gedaan... Mijn openbaringen...

Mijn onthullingen

Zet mijn leven op zijn kop

Mijn onthullingen

Ik ben een doelwit voor wraak

Mijn onthullingen

Maar er is geen manier om terug te keren

Mijn onthullingen

Wat heb ik gedaan?

Mijn openbaringen... je hebt mijn ziel gered...

Mijn onthullingen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt