Tangled in the Roots - Nightmare
С переводом

Tangled in the Roots - Nightmare

  • Альбом: Dead Sun

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:52

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tangled in the Roots , artiest - Nightmare met vertaling

Tekst van het liedje " Tangled in the Roots "

Originele tekst met vertaling

Tangled in the Roots

Nightmare

Оригинальный текст

Trespass in my life, you’re starting a war

Living in a glasshouse throwing stones

Poison words, rotting the core

There’s nothing left to save here anymore

Who would have thought it would be you?

I’d no longer consider true

Over the edge the ladders have fallen

And vermin get through

As the years are passing by

We are drawing the line

Ain’t no changing who we are

Enslaved to abide

We’re as close as we are far

We keep crossing the line

Forever bound to who we are

Why can’t we grow?

Trapped on the board, wasting rounds

The cord’s been cut but still rebounds

This double edged sword is cutting us down

Tangled in the roots we can’t deny

Who would have thought it would be you?

I’d forever be shackled to

Over the edge the ladders have fallen

And I’m left here with you

As the years are passing by

We are drawing the line

Ain’t no changing who we are

Enslaved to abide

We’re as close as we are far

We keep crossing the line

Forever bound to who we are

Why can’t we grow?

Who would have thought it would be you?

Forever bound, I’m left here with you

We keep on crossing the line

I’m bound with you forever

Tangled in the roots

Перевод песни

Overtreding in mijn leven, je begint een oorlog

Wonen in een kas met stenen gooien

Gifwoorden, rottend de kern

Er valt hier niets meer te bewaren

Wie had gedacht dat jij het zou zijn?

Ik zou niet langer als waar beschouwen

Over de rand zijn de ladders gevallen

En ongedierte komt erdoor

Naarmate de jaren verstrijken

We trekken de grens

Verandert niet wie we zijn

Tot slaaf gemaakt

We zijn even dichtbij als ver weg

We blijven de grens overschrijden

Voor altijd gebonden aan wie we zijn

Waarom kunnen we niet groeien?

Gevangen op het bord, rondes verspillend

Het snoer is doorgesneden maar springt nog steeds terug

Dit tweesnijdend zwaard snijdt ons neer

Verstrikt in de wortels die we niet kunnen ontkennen

Wie had gedacht dat jij het zou zijn?

Ik zou voor altijd geketend zijn aan

Over de rand zijn de ladders gevallen

En ik blijf hier met jou achter

Naarmate de jaren verstrijken

We trekken de grens

Verandert niet wie we zijn

Tot slaaf gemaakt

We zijn even dichtbij als ver weg

We blijven de grens overschrijden

Voor altijd gebonden aan wie we zijn

Waarom kunnen we niet groeien?

Wie had gedacht dat jij het zou zijn?

Voor altijd gebonden, ik ben hier met jou achtergelaten

We blijven de grens overschrijden

Ik ben voor altijd met je verbonden

Verstrikt in de wortels

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt