
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ikarus , artiest - Nightmare met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nightmare
Inside you woke a storm
Yet it’s like the rain has gone
I won’t stand another drop from you no more
It’s gonna lift me right up off the ground
There won’t be no escape, no turning round
Come to me or leave me out, I will deny you
Shut or open wide my eyes translate the other side
Tried so hard to steal my smile, burning out lie after lie
That’s how the story goes, but this one won’t be mine
I’ll skin you alive — no you won’t bleed me dry
I kicked your threats and your weapons overboard
There won’t be no way back, my power’s been restored
Come to me or leave me out, I will deny you
Shut or open wide my eyes translate the other side
Tried so hard to steal my smile, burning out lie after lie
That’s how the story goes, but this one won’t be mine
Set me free or leave me blind, I’ll fly above you
Gone forever wild, I’m reaching for the other side
Destinations grown apart, with different stories in our hearts
I couldn’t care for yours cause this time I got mine
Come to me or leave me out, I will deny you
Shut or open wide my eyes translate the other side
Tried so hard to steal my smile, burning out lie after lie
That’s how the story goes, but this one won’t be mine
Set me free or leave me blind, I’ll fly above you
Gone forever wild, I’m reaching for the other side
Destinations grown apart, with different stories in our hearts
I couldn’t care for yours cause this time I got mine
I’ll skin you alive — you won’t bleed me dry
Binnenin wekte je een storm
Toch is het alsof de regen weg is
Ik zal geen druppel meer van je verdragen
Het zal me van de grond tillen
Er zal geen ontsnapping zijn, geen omkering
Kom naar me toe of laat me buiten, ik zal je weigeren
Sluit of open wijd mijn ogen vertalen de andere kant
Ik heb zo hard geprobeerd om mijn glimlach te stelen, leugen na leugen opgebrand
Zo gaat het verhaal, maar deze zal niet van mij zijn
Ik zal je levend villen - nee, je zult me niet droog laten bloeden
Ik schopte je dreigementen en je wapens overboord
Er is geen weg terug, mijn kracht is hersteld
Kom naar me toe of laat me buiten, ik zal je weigeren
Sluit of open wijd mijn ogen vertalen de andere kant
Ik heb zo hard geprobeerd om mijn glimlach te stelen, leugen na leugen opgebrand
Zo gaat het verhaal, maar deze zal niet van mij zijn
Laat me vrij of laat me blind, ik vlieg boven je
Voor altijd wild geworden, ik reik naar de andere kant
Uit elkaar gegroeide bestemmingen, met verschillende verhalen in ons hart
Ik kon niet om de jouwe geven, want deze keer kreeg ik de mijne
Kom naar me toe of laat me buiten, ik zal je weigeren
Sluit of open wijd mijn ogen vertalen de andere kant
Ik heb zo hard geprobeerd om mijn glimlach te stelen, leugen na leugen opgebrand
Zo gaat het verhaal, maar deze zal niet van mij zijn
Laat me vrij of laat me blind, ik vlieg boven je
Voor altijd wild geworden, ik reik naar de andere kant
Uit elkaar gegroeide bestemmingen, met verschillende verhalen in ons hart
Ik kon niet om de jouwe geven, want deze keer kreeg ik de mijne
Ik zal je levend villen — je zult me niet droog laten bloeden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt